本來想著等孩子們放假了就找個(gè)機(jī)會(huì)全家一起出去度假修復(fù)關(guān)系的瑞德·巴特勒現(xiàn)在不得不面臨一個(gè)沉痛的現(xiàn)實(shí)——他突然回到了查爾斯頓，并且從1876年穿越到了1883年。最要命的是，他現(xiàn)在是個(gè)喪偶的鰥夫，斯嘉麗的墳?zāi)咕吐裨谒块g的窗臺(tái)下，讓他一走近窗臺(tái)就能看見。
他努力讓自己從這個(gè)噩夢(mèng)中清醒過來，可是沒有用，一切都真實(shí)得嚇人，他的妹妹羅斯瑪麗現(xiàn)在帶著他七歲的外甥寡居在家，母親年事已高，但是確實(shí)都是他記憶中的親人。他是為了要照顧她們所以才搬回查爾斯頓的嗎？斯嘉麗是怎么去世的？他們的三個(gè)孩子呢？韋德又去了哪里？
他最先搞清楚的是韋德的情況，他現(xiàn)在從哈佛法律系畢業(yè)了，正在跟著亨利·漢密爾頓學(xué)著做一名律師。面對(duì)他這位繼父的來訪，韋德的反應(yīng)有些奇怪，看來這些年他們的關(guān)系變得有些生疏了。但是瑞德還是一位受到韋德·漢密爾頓喜愛和尊重的長(zhǎng)輩，他邀請(qǐng)瑞德進(jìn)屋，主動(dòng)開口詢問瑞德的來意。
“我有一些你母親的事情想要了解?！比鸬略捯魟偮洌f德的神情就變得黯然，緊接著他的聲音有些顫抖地說起了那些年斯嘉麗的經(jīng)歷，讓瑞德·巴特勒聽了忍不住要捏緊拳頭把這個(gè)時(shí)空的自己揍一頓。到底是在什么情況下，斯嘉麗才又要走進(jìn)工廠去做女工來養(yǎng)活全家，最后更是因?yàn)楸痪砣胍淮瘟T工流血事件而在匹茲堡丟了性命？
“這里的我是死人嗎？”瑞德·巴特勒不由得震驚，緊接著他又想起邦妮，卻被韋德誤以為他要把邦妮的墳?zāi)惯w去查爾斯頓，并主動(dòng)應(yīng)承下了相關(guān)事宜。瑞德聽到“邦妮的墳?zāi)埂敝桓杏X自己的大腦氣血上涌，快要看不清眼前的景象了。告別韋德之后，他又去漢密爾頓家坐了坐，從帕蒂姑媽口中知道了更多細(xì)節(jié)。
邦妮是騎馬跳欄摔死的，那一年自己離開了斯嘉麗，而他的大兒子鮑比因?yàn)樗退辜嘻惖臓?zhēng)執(zhí)害她從樓梯上滾下流產(chǎn)根本就沒有出生，至于他本該于1873年年底出生的小兒子更是沒影。他現(xiàn)在算是孤家寡人一個(gè)了，比先前同斯嘉麗冷戰(zhàn)分房還慘。他現(xiàn)在迫不及待想要回到那個(gè)有斯嘉麗，有孩子們的世界去，在這個(gè)可怕的未來多待一秒都要令他窒息了。