晚餐前發(fā)生在領(lǐng)主廚房內(nèi)的這起武力糾紛，很快便由管家亞瑟報(bào)告給了迫切的想與伊莎貝爾·沃爾頓見上一面的少年領(lǐng)主。
聽完管家的述說后，亨利·菲茨羅伊坐在書桌后長時(shí)間的沒有說話。侍立在一側(cè)的亞瑟也沒有擅自說話，只是靜靜地站在那里一動(dòng)也不動(dòng)。侍立在亨利左側(cè)身后的貼身男仆尤金更是害怕的連喘氣都不敢太大聲，他非常害怕亨利會(huì)將一肚了的怒氣發(fā)泄在他的身上。
幾分鐘后，亨利終于打算說話了。輕咳一聲，看了眼管家說：“亞瑟，晚餐可以開始了嗎？”
亞瑟面向亨利，點(diǎn)了下頭說：“是的，殿下，隨時(shí)聽候您的吩咐?！?p> “好吧，現(xiàn)在可以開始晚餐了。還有，記得去通知一下格蘭特老師?！?p> “是的，殿下，我知道?！?p> 就在管家轉(zhuǎn)身離開時(shí)，亨利又叫住了他：“亞瑟，你認(rèn)為今晚我可以邀請伊莎貝爾女士到副宴會(huì)廳享用晚餐嗎？”
亞瑟快速思考著應(yīng)該怎么回答領(lǐng)主。隨即，只是平靜地回復(fù)說：“殿下，您此時(shí)與一個(gè)因與他人產(chǎn)生爭執(zhí)且尚在暴怒之中的人會(huì)面，會(huì)對您的健康及您的情緒產(chǎn)生無法預(yù)知的一連串后果?！?p> “嗯，你的意思是說她會(huì)因?yàn)闆]有消解掉的怒氣，從而在其他一些細(xì)小的事情上對我產(chǎn)生另一種極端的看法？”
“殿下，在這種情況下，時(shí)間就是最好的解決方法?！?p> “好吧。亞瑟，你還是把今天的晚餐分一部分給伊莎貝爾女士。你代我向她轉(zhuǎn)告：她生氣我會(huì)不開心，她難過我會(huì)更加難過。”
此時(shí)，亨利的腦海中又浮現(xiàn)出了伊莎貝爾當(dāng)初殺死看門人阿克曼的那幅血腥的畫面。他還是打算在對今天的這起武力糾紛做出最后的判定之前，再問問其他人的意見。
晚餐開始后不久，亨利便對擺放在數(shù)個(gè)餐盤內(nèi)的各種新鮮魚類菜肴失去了興趣。心事重重地吃著餐盤里的三文魚塊，默默地思考著發(fā)生在伊莎貝爾身上的事。
坐在長方型餐桌左側(cè)的亞伯拉罕放下手中的羹匙，用餐布仔細(xì)擦拭了一遍嘴唇后，輕聲說：“很抱歉，殿下。在您急需大量的新鮮肉類食物讓您的身體變得更為強(qiáng)壯的時(shí)期，卻只是讓您吃一些魚類食物，這種做法實(shí)在有些不恰當(dāng)?！?p> 亨利把目光轉(zhuǎn)向他的家庭教師，眨眨眼后說：“噢，格蘭特老師，您是在說今天的齋戒吧？”
“是的，殿下。除非，您也贊成每個(gè)星期五禁食肉類食物的這個(gè)規(guī)則。”
“格蘭特老師，這沒什么，只是每個(gè)星期齋戒一天而已。何況，現(xiàn)在離復(fù)活節(jié)前的大齋戒還有很長的一段時(shí)間?！?p> “那么，您為什么會(huì)沒有食欲呢？以您的年齡來說，即使你不想再多吃一口，您的身體也會(huì)非常希望您去吃掉這些魚的?！?p> 亨利放下手里的餐刀，拿起酒杯淺飲了一口麥芽酒后說：“還是被您看出來了，格蘭特老師。其實(shí)，我是在思考如何與您談一談今天下午發(fā)生的事?！?p> 亞伯拉罕拿起面前的麥芽酒喝了一點(diǎn)，微笑著說：“心情可以影響一個(gè)人的食欲。殿下，如果你同意這種說法的話，我會(huì)做一個(gè)很好的聆聽者的?！?p> 于是，亨利便把這起武力糾紛的經(jīng)過大致對家庭教師講述了一遍。亞伯拉罕聽完后，思索著又喝了一些麥芽酒。這才微笑著說：“殿下，在我向您述說我的意見時(shí)，我非常想聽聽您打算怎樣處理這件事。”
亨利笑著搖了搖頭，擺弄著手中的餐刀說：“格蘭特老師，我在經(jīng)過思考后認(rèn)為我的廚師與伊莎貝爾女士都有他們各自的理由。無論是誰，都會(huì)認(rèn)為自己的想法沒有錯(cuò)?！?p> “殿下，我作為您的家庭教師，很高興您會(huì)有這樣的看法。”
“高興？格蘭特老師，您的意思是……”
亞伯拉罕慈祥地看著領(lǐng)主說：“我記得亞里士多德曾說過這樣一句話，他說：‘上帝所做的，勝過一切想象中的幸福行為，莫過于純粹的思考，而人的行為中最接近這種幸福的東西，也許是與思考最密切的活動(dòng)?！?p> 亨利深思著辯論著說：“格蘭特老師，我贊同亞里士多德的話?？墒?，伊莎貝爾女士的行為不正是一種沖動(dòng)后產(chǎn)生的行為嗎？”
“殿下，羽毛相同的鳥，自會(huì)聚在一起。我相信伊莎貝爾女士一定在廚房女仆的女兒的身上看到了一些類似于自己的身影的東西，她才會(huì)這么做的?！?p> “唔，弱者在很大的程度會(huì)更傾向于弱者，同情弱者。那么，您的意思是說這件事完全是由我的廚師引起的？”
“殿下，您的廚師雖然在您面前只是一個(gè)廚藝高超的廚師，但他在他的家庭成員面前就處于一種其他成員都要服從的支配地位?！?p> 亞伯拉罕又接著說：“這就像亞里士多德曾談到過的關(guān)于習(xí)慣與天性的問題一樣，您的廚師習(xí)慣于經(jīng)常支配家庭及家庭成員的經(jīng)濟(jì)權(quán)力，所以他認(rèn)為這是他的天性。但習(xí)慣只是有些像天性，并不完全是天性。殿下，您認(rèn)為呢？”
亨利點(diǎn)點(diǎn)頭，輕輕笑著說：“也許我的廚師缺乏從實(shí)踐中得來的美德，他不知道如何努力培養(yǎng)它，運(yùn)用它?！?p> 幾分鐘前，當(dāng)伊莎貝爾與兩位爵士，幾個(gè)被從守衛(wèi)崗位上輪換下來休息的準(zhǔn)槍騎兵們坐在侍衛(wèi)隊(duì)的餐桌前大口喝著葡萄酒，大口嚼著各種新鮮的魚類食物時(shí)，管家亞瑟領(lǐng)著幾個(gè)端著圓型餐盤的仆役來到侍衛(wèi)隊(duì)的房間內(nèi)。
弗格森瞅著仆役們手中的蓋有金屬圓罩的餐盤，隨即咧開大嘴笑著說：“女士，瞧，你的追求者為我們送來了天主賜予給我們的最好的禮物。”
伊莎貝爾輕哼一聲，盯著弗格森說：“也許，殿下只是希望我長得再胖一些，這樣我就拿不動(dòng)劍去威脅別人的生命了?！?p> “哈哈哈……”在場的所有準(zhǔn)槍騎兵們頓時(shí)不約而同地大笑起來。
很顯然，亞瑟·菲爾德不明白這些騎士或見習(xí)騎士們到底因何發(fā)笑。穩(wěn)重地邁入房間，環(huán)顧著坐在餐桌附近的這些孔武有力的，忠誠于領(lǐng)主的“上帝的戰(zhàn)士”們。
在對奧古斯丁及弗格森兩位騎士點(diǎn)頭致意后，對伊落貝爾說：“女士，這是殿下吩咐贈(zèng)予給您的晚餐?！?p> 伊莎貝爾拿起酒杯喝著葡萄酒，微笑著說：“我非常感謝殿下的慷慨。順便說一句，請菲爾德先生向殿下轉(zhuǎn)告一聲：這些食物我會(huì)送給洗碗女仆安妮·庫克。”