首頁 現(xiàn)實(shí)生活

上官瑩在莫斯科

第三部第四章(續(xù)3)

上官瑩在莫斯科 黃瀞 4085 2024-10-10 21:27:37

  在大街上他們就更不能吵了。丹尼爾干脆問:“明天咱們再去照相吧?”“哈啦碩(Хорошо好的)”上官瑩使勁點(diǎn)了點(diǎn)頭。他們終于達(dá)成了共識。丹尼爾伸出胳膊,上官瑩挽上去,他們一起加快了腳步。沒走幾步,已經(jīng)到樓前了,他們相對一笑,沒等丹尼爾掏出鑰匙,樓門開了,有人從里面走出來,他倆走了進(jìn)去。

  5李先生請吃中國菜

  南信集團(tuán)駐莫斯科辦事處的老李從BJ回來了。他給上官瑩打來電話,約她見面把從BJ帶回來的信和東西交給她。上官瑩興奮至極,日思夜想,終于盼到了從BJ捎來的東西!自從李先生回國,上官瑩就開始了期待,她盼著看到蕭然和易陽的信,盼著收到爸爸幫忙買的俄漢-漢俄大詞典。這些初到莫斯科的日日夜夜,她無時無刻不在思念親人,愛人,但她只能在非常想念或者確實(shí)有急事的情況下才會往國內(nèi)打電話,通話原則主打言簡意賅,更不敢奢望來自國內(nèi)的包裹。國際長途電話費(fèi)實(shí)在太貴了,每次打之前,她都要把想說的重點(diǎn)寫下來,然后在腦子里過一遍,這樣,可以節(jié)約通話時間,也不至于忘掉要說的話。她曾和丹尼爾說過,國際長途電話費(fèi)她自己支付,總讓丹尼爾支付她覺得很不好意思,而且打著也受局限。如果自己支付話費(fèi),打電話時便不用那么緊張了,也不必太計較時間,而且想打就可以打??傻つ釥栒f沒關(guān)系,他可以支付,上官瑩就不再說什么了。

  實(shí)際上是,上官瑩還不了解俄羅斯人日常生活中的事情,比如什么時候會收到付費(fèi)單,應(yīng)該如何填寫付費(fèi)單據(jù),并去銀行支付等等,她還做不了這些具體事情,所以,她所能做的就是盡量少花長途電話費(fèi)。在莫斯科短短的一段時間,上官瑩觀察到不少新鮮的事兒,其中之一,就是俄羅斯普通老百姓和銀行的密切關(guān)系。在BJ的時候,她幾乎沒怎么去過銀行,水電費(fèi)都是鄰居輪流收,房費(fèi)直接在工資里就扣除了,電話費(fèi)也不是去銀行交。銀行和北京人的生活離得比較遠(yuǎn),似乎是一個高深莫測的機(jī)構(gòu)。而莫斯科人的生活簡直離不開銀行,所有必須每月支付的水電房費(fèi)都會先在樓下郵箱里收到付費(fèi)單據(jù),然后填好單子自己去銀行支付。不僅如此,辦理簽證、注冊登記、電話費(fèi)等等都要去銀行支付,簡而言之就是辦事兒在相應(yīng)的機(jī)構(gòu),而交錢要去銀行。所以,莫斯科人一個月至少會去一次銀行,而去銀行往往要排很長的隊(duì)?,F(xiàn)在的上官瑩,只是明白了銀行對于俄羅斯人的生活有多么重要,但具體辦事,她還一竅不通,最多是陪丹尼爾去銀行,幫忙站隊(duì)。因此,既然自己做不了,而丹尼爾又樂得幫忙,就先讓他幫忙吧。

  李先生約上官瑩在亞洲飯店見面。上官瑩感到很驚奇,莫斯科居然有中國飯店?她按李先生說的地址找到了飯店,李先生已經(jīng)坐在大廳的沙發(fā)上等他了。她三步并做兩步走到李先生面前:“李先生,您好!好久不見了!”她伸出手和李先生握手,李先生看到她忙站了起來,也伸出手和她握手,高興地說:“好久不見,好久不見!”上官瑩望著李先生慈祥的面容,聽著久違的BJ口音,感覺特別親切。這可是北京人呢!來自家鄉(xiāng)的人。李先生笑盈盈地問:“怎么樣?你在莫斯科還習(xí)慣嗎?”上官瑩不知怎么回復(fù)李先生,來莫斯科的時間不長,可她經(jīng)歷的事兒真是不少。她說:“還行,還行。”還行這個詞是個萬能答案,任何情況下都不會錯。上官瑩一邊跟李先生說著話,一邊用眼睛的余光搜索著李先生的書包,李先生看出了她迫不及待的樣子,用手指著沙發(fā)上的雙肩挎包說:“你看,給你帶的東西都在這兒呢。坐,坐?!鄙瞎佻摵屠钕壬黄鹱诹松嘲l(fā)上。李先生從書包里拿出一本俄漢大辭典和一本商務(wù)俄語,說:“這是你父親給你的,他說他跑了六九城才買到你要的詞典,老爺子為了你的事兒真夠辛苦啦!”上官瑩接過詞典和書,心里很感激父親,她知道比起英語來,俄語書在BJ少之又少,也就是爸爸能為了她滿世界跑吧。

  李先生又從書包里拿出三封信:“這是你父親、蕭然和易陽給你的信。蕭然和易陽是你男朋友嗎?我看他們跟我說話的勁頭兒都像你男朋友,可又誰都沒說,只是問得特別仔細(xì)?!鄙瞎佻搹睦钕壬掷锝舆^信,遲疑了一下,幽幽地說:“他們都是我的前男友?!鄙瞎佻撚X得李先生像長輩一樣,跟他說實(shí)話無傷大雅。何況,眼下她能和誰談?wù)撃杏涯??在她目前僅認(rèn)識的幾個人里,恐怕只有和李先生可以說兩句關(guān)于男友吧?她也很想知道他們在交給李先生信的時候是什么樣。李先生告訴她,他們也沒什么特殊的,很客氣,對莫斯科的情況問得很仔細(xì),也問了問她怎么樣。上官瑩想象得出來他們和李先生聊時的表情,說話的語氣,他們倆都屬于那種心事重但不喜歡外露的人。

  上官瑩想馬上回家看信,說了很多感謝李先生的話,起身告辭。李先生說:“別急著走?。∵@都晌午了,我請客,吃川菜!你是不是好久沒吃中國菜了?”“啊?啊!這里可以吃中國菜?”上官瑩驚喜地問?!皩?,樓下有個四川飯館,中國人開的,走,咱們下樓去?!薄疤昧?!可是我不知我的錢夠不夠。”上官瑩太想吃中國菜了,可她手里只有丹尼爾給的一些零花錢,擔(dān)心不夠吃飯的。“哎,我說了我請客,你一個人在莫斯科也挺不容易的!”上官瑩真沒想到,李先生不但給她帶來了親人們捎給她的東西,還請她吃她愛吃的川菜,真不知怎樣感謝李先生才好,她愉快地隨李先生下了樓。

  他們這頓飯吃了將近兩個小時。李先生點(diǎn)了魚香肉絲和豆瓣魚,還有一個酸辣湯。上官瑩自到莫斯科以來就沒吃過辣的,俄羅斯人一般不能吃辣,丹尼爾是個例外,喜歡吃辣,但不會做中國菜,所以上官瑩也就入鄉(xiāng)隨俗了。辣味菜吃得爽,上官瑩和李先生聊得也很歡暢。上官瑩聽老李聊的這些不禁心生敬佩,感覺李先生站得高看得遠(yuǎn),仿佛給消息閉塞,只知學(xué)習(xí)俄語的她補(bǔ)了一課似的。

  老李聊到了自己,這是上官瑩更容易理解的話題,聽完之后,她對李先生更是佩服得五體投地了。李先生原來在航天部工作,也在大學(xué)兼職帶博士生,屬于較早就被國家批準(zhǔn),享受優(yōu)厚專家待遇的那批專家之一。他有三個孩子:老大是兒子,畢業(yè)于一所業(yè)余大學(xué),目前在航天部工作。老二是女兒,BJ交通大學(xué)畢業(yè),現(xiàn)在在摩托諾拉工作。他們都自立了,不用老李操心了。唯有老三,還在BJ工業(yè)大學(xué)上三年級,需要父母援助。李先生來南信工作純屬是個偶然:正逢老李那年要辦理退休,他看到南信集團(tuán)的一則廣告,說月薪2-10萬,獎金也是。他動心了,先不說月薪比他當(dāng)時的高,和他馬上就要領(lǐng)的退休金相比吸引力就更大了。他立即前往應(yīng)聘,成功了,于是馬上辦了退休手續(xù)就到南信工作了。老李在談自己的經(jīng)歷和家庭時,臉上和眼里都放著光,顯然,他很驕傲于自己的過往,也很滿意于目前的現(xiàn)狀。上官瑩很為李先生的志滿意得感到高興,也非常羨慕他。

  上官瑩也跟李先生聊了自己的情況:上了什么大學(xué),畢業(yè)后被分配到哪兒上班,為什么辭職,換了多少個單位,包括怎么到了南信,又由于南信組織的一次考察來到了俄羅斯,等等??刹恢獮槭裁?,她說著說著,忽然覺得和李先生相比,自己怎么總是不得意???她有點(diǎn)兒沮喪,語速慢了下來,說話的情緒也一點(diǎn)點(diǎn)往下落。李先生看出來了,馬上給她打氣,他說:“上官,你已經(jīng)很棒了!一個女孩子,敢于辭職,又一個人跑到莫斯科來,有股子闖勁?!闭f著,還豎起大拇指。上官瑩知道這是李先生在鼓勵她,她自嘲地說:“其實(shí)也不是敢闖,是不得已走這一步?!彼趾唵谓榻B了一下和兩位前任男友的經(jīng)歷。李先生好奇地問:“恕我冒昧,你和丹尼爾會結(jié)婚嗎?”“可能會,也可能不會,我還沒想好呢?!鄙瞎佻摶卮疬@個問題似乎有些為難。“為什么呢?”李先生似乎不想放過上官瑩,要打破砂鍋問到底。上官瑩猶猶豫豫斷斷續(xù)續(xù)地說:“我有時覺得丹尼爾挺好的,每天工作很辛苦,還要買菜做飯;怕我寂寞,陪我逛商場、看電影,去劇院。可有時,我又覺得他是個粗線條的人,自以為是,和我不在一個水平上,讓我覺得我們不是一路人;另外,也不知道他會不會有更好的發(fā)展,反正他現(xiàn)在的生活狀況比在BJ時和我說的相差比較遠(yuǎn)?!?p>  李先生認(rèn)真地聽著上官瑩的講述,他的表情漸漸地變得有些嚴(yán)肅了,他說:“上官,我可能可以做你的長輩了,憑我的生活經(jīng)驗(yàn),我想告訴你:過去的事情最好就讓它過去吧,你既然已經(jīng)邁出了一步,往前看才好呀!”上官瑩抬起雙眼,凝視著李先生,那眼神是迷茫的,那里分明寫著:往前怎么走??!李先生猜出了上官瑩的心思,他說:“你可能這幾個月碰上了不少不習(xí)慣,不適應(yīng),嘗到了些苦頭,但你應(yīng)該明白,你眼下的處境比許多市場上賣貨的中國人強(qiáng)得多,人家羨慕你還羨慕不過來呢!你有丹尼爾,自然就具備了更多在莫斯科發(fā)展的機(jī)會和條件。你要咬牙克服目前的困難和不適,要利用自己的優(yōu)勢。明白嗎?”李先生這番話說得可謂語重心長,上官瑩聽得不知心中是何滋味。還有人羨慕我嗎?我有什么發(fā)展機(jī)會?也去市場賣貨嗎?我的優(yōu)勢是什么呢?她恍惚覺得老李的話一定有道理,只是她現(xiàn)在還不能完全理解。她若有所思地點(diǎn)了點(diǎn)頭,說:“嗯?!?p>  飯菜吃得差不多了,飯館里吃飯的人漸漸少了。李先生看看表說:“飯館兒可能快關(guān)門了,咱們今天就到這兒吧,你吃好了嗎?”“吃好了,吃得很好!謝謝您!”上官瑩站起身,“今天和您聊得很開心!很久沒說這么多話了。感謝您幫我捎回來東西!感謝您請我吃中國飯!”“別客氣,別客氣!順手兒的事!我倒是希望你好好想想我剛說的話,祝你一切順利哈!有事兒打電話!”李先生也站了起來,拿上自己的雙肩包,“你也坐地鐵吧?咱們一起走吧?!鄙瞎佻摵屠钕壬黄鹱叱隽怂拇堭^。

黃瀞

拍證件照的風(fēng)波在丹尼爾的解釋之后平息了,事實(shí)上也是上官瑩想明白了,生活中不是所有事都可以較真的,否則,全是走不通的路。   李先生從BJ回來了,給上官瑩帶來了日夜期待的信和爸爸幫忙買的大辭典。李先生還請上官瑩吃中國飯,令上官瑩感到吃驚:難道在莫斯科有中國飯館兒?

按 “鍵盤左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤右鍵→” 進(jìn)入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書架
加入書架
書頁
返回書頁
指南