沒有了生活的壓力，讓早晨的空氣都顯得那么的清新，但這僅僅只是精神上的感受，真要比較起來，巴爾萊的空氣質量是不如荒原的。
透過窗戶，那幾根黝黑高聳的煙囪，正往外吐著滾滾的黑煙，仿佛在向所有巴爾萊的市民證明，自己才是造成空氣質量不佳的罪魁禍首。
奧斯汀很自覺地將自己餐具收了起來，遞給了正清理著廚房的蘇珊太太，后者驚訝于奧斯汀的舉動，不住地表示稱贊，同時將目光對向了餐桌的兩人。
“尤彌爾，你最好在我收拾完畢前，把屬于你那份的早餐吃完?！碧K珊太太揮了揮手中的抹布。
尤彌爾不滿地嘟囔了一聲，快速地食物塞入嘴中，隨后沖到門邊，從衣架上取下一個單肩背包，只留下一句“我上學去了”，就快速離開了。
好吧，又是個新鮮的單詞，我的詞匯量真是差啊。奧斯汀暗自感嘆了一句，幫忙將尤彌爾的那份餐具也收了一下。
“看看，這才是好孩子，柯爾特你的年紀要比奧斯汀大上不少，但是多出來的優(yōu)點卻只有那么一點點?！碧K珊太太捏著另一只的手指，朝著柯爾特比劃了一下。
柯爾特低頭不語，默默地吃著屬于自己的那一份早餐，作為警員的敏銳直覺告訴他，此刻保持沉默是最好的選擇。
蘇珊太太又夸贊了奧斯汀一句，隨后開始清洗堆積的餐具，身后的柯爾特聽到了洗碗的動靜，連忙加快了用餐的速度。
奧斯汀坐回餐桌前，望著窗外發(fā)呆，享受著生活的平靜。
“看來這個世界還是非常正常的?！苯舆B經歷了不少非凡事件，讓奧斯汀產生了一些錯覺，就比如還在荒原的時候，奧斯汀就曾幻想過外面的世界。
是不是就跟那些魔幻大片，例如：哈利波特、納尼亞傳奇一樣，世界體系由非凡能力構建，在生活的方方面面都充滿了魔法的氣息。
但蘇珊太太并沒有使用序列清理餐具，而是采用了非常原始的水洗，這讓奧斯汀對于這個世界有了些許改觀。
看來并不是所有人都掌握著序列，或者其他非凡手段，絕大多數人還是相當普通的，按時上班，按時做飯，按時用餐；看報紙，搭乘巴士，上完廁所依然需要自己沖水……
平凡地過著平凡的生活，這才是這個世界最真實的一面，也是最合理的一面。
“我還在想，如果人人都有非凡手段，那這個世界該有多混亂？”奧斯汀自嘲了一下，自己還是想得太多了。
早餐時間結束，柯爾特終于是搶在蘇珊太太前面，把餐具放進了水槽，隨后在蘇珊太太的責怪聲中上樓換了身衣服。
快速下樓，柯爾特朝著蘇珊太太匆匆打了聲招呼，隨后招呼奧斯汀跟上自己，推門而出。
一接觸到外界的空氣，柯爾特瞬間如釋重負，長出了一口氣，表情也顯得輕松了許多。
柯爾特先生，原來家庭的壓力對你來說，有這么大嗎？奧斯汀腹誹了一句。
這一次兩人沒有搭乘蒸汽巴士，而是選擇沿著街道步行，仿佛是柯爾特有意讓奧斯汀多了解一下巴爾萊。
正好散步促進消化，奧斯汀跟在柯爾特身后保持了一段距離，防止對方忽然停下而撞上，一邊環(huán)顧著四周。
中間城區(qū)的路要比下城區(qū)寬上不少，兩道順行車道，兩道逆行車道，同時可以容納四駕并排的馬車。
在這個上班的節(jié)點，路邊的行人與路中的車輛都要比其他時間段多不少，偶爾會有幾個冒失的行人一邊翻閱著報紙，一邊旁若無人地走進了車道上，差點被迎面而來的馬車撞翻。
在行人與馬夫憤怒爭吵的路邊，開著一排形形色色的店鋪，裝修上要比車站前的那段精致不少，透過玻璃展柜向外展示的商品也豐富很多。
值得奧斯汀注意的是，巴爾萊的居民在視覺方面也相當有講究，幾乎百分之八十的店鋪都選擇在入口附近立上一塊廣告牌，上面涂抹著強烈的對比色，非常抓人眼球。
“廣告上的巴爾萊？”奧斯汀還看到路的兩邊立著的路燈，金屬制的燈桿上疊著牛皮癬廣告，頓時有了些莫名的親切感。
大約領略了近二十分鐘的巴爾萊中城區(qū)，柯爾特帶著奧斯汀在某個十字路口一拐，面前再過兩個十字路口，仿佛是另一個世界。
建筑的墻體都是破舊的，骯臟的，低飽和度的，跟路上三三兩兩的行人一樣，缺乏活力與朝氣。
“這就是最外面的區(qū)域？”奧斯汀發(fā)現最后那個路口仿佛是一道分割線，再往里是一個壓抑的，陰冷的，建筑低矮的，垃圾遍地的區(qū)域。
奧斯汀皺了皺眉頭，沒有想到兩片區(qū)域的交接處，充滿了如此強烈的視覺沖擊力。
柯爾特也朝著對面的下城區(qū)看了兩眼，隨后帶著奧斯汀在下一個十字路口右拐，高聳的公寓樓將下城區(qū)的景象遮擋，壓抑的氛圍才消散。
兩人在兩棟公寓樓之間停下，那長不到十米的狹窄空間內，突兀地立著一棟灰沉沉的單層商鋪，正中央的橫置廣告牌上用褐色的涂料畫了兩本書。
“這家書店一看就很清凈啊?！眾W斯汀試圖通過玻璃窗朝里面觀察一下，最后無奈地發(fā)現那玻璃上的厚厚污漬，成為了一道阻擋視線的天然屏障。
柯爾特輕輕叩響了門，隨后靜靜地站在門口等待著，仿佛對這家店鋪的主人充滿了尊重。
大約過去了三分鐘，柯爾特再次叩門，這回那破舊厚重的木門終于從里面拉開，清脆的門鈴被門邊敲響。
奧斯汀看到在陽光斜射下，層層的灰塵從店鋪中飄了出來，隨后一個造型怪異的老人探出了頭。
他大部分的頭發(fā)都呈現灰白色，發(fā)際線很高，呈一個明顯的M形，頭頂的發(fā)量非?？皯n，兩側的雜亂鬢角留得很長，幾乎就要碰到肩膀。
隨意地穿著一件寬大的紅色格紋睡袍，老人微微仰頭，用手指扶了扶鼻子上夾著的黑邊半框眼鏡，努力地看向足足高出自己一個頭的柯爾特。
接著一段漫長的通用語交流，奧斯汀只能默默地站在柯爾特身邊，打量了一下老人奇怪的樣貌，又嘗試著微微側身，向店鋪內投去目光。
奧斯汀有些好奇，看起來如此怪異的老人，他開的店鋪是什么樣子的。
在與柯爾特的交流中，老人的表情幾次變化：冷漠、疑惑、驚訝、拒絕、無奈、贊同。
“好吧，其實我對于他們說話的內容更加好奇，只是我真的聽不懂啊，該死的?！眾W斯汀忿忿地想著，自己該如何快速地掌握通用語呢？
嘗試利用那本古書怎么樣？既然在靈界中，那些通用語能在自己的意念下逐字逐句翻譯，那是不是說可以通過對照法來學習通用文字呢？
“還有一點要搞清楚的是，靈界古書翻譯的范圍，是只針對那些已經留在物質世界書本上的內容，還是只要在書本上的文字就可以翻譯？”
如果是前者的話，那么當自己閱讀完所有內容，那本書就徹底成為了一本空白的無用之物，準確地說是無用“非凡”物。
而如果是后者的話，那么古書的功能就比較強大了，只要將自己無法理解的文字寫在古書上，隨后在靈界就能直接翻譯。
“那豈不是說，我相當于擁有了一個翻譯機？”奧斯汀忍不住想道，畢竟這是嚴格意義上的，自己的第一件非凡物，雖然它的誕生非常令人遺憾。
門口的對話接近尾聲，柯爾特終究是沒有勇氣踏入那個灰塵彌漫的店鋪內半步，向著奧斯汀用手勢配合著語言解釋了一下。
奧斯汀大概明白自己需要在這家店鋪里呆上一段時間，隨后到下午，柯爾特回來接自己回家。
“怎么感覺有種父母將孩子放在托管所的感覺。”朝著柯爾特揮手道別，奧斯汀隱隱有種說不出的感覺。
睡袍老人上下打量了一下奧斯汀，怪異的眼神，只把奧斯汀看得有點發(fā)毛，隨后老人冷哼了一聲，徑直轉身，向店鋪內走去。
奧斯汀趕緊跟上，由于玻璃上附著了不少臟東西，導致陽光都無法完全透進來，整個店鋪內部，又擁擠，又昏暗，并且看起來很長時間都沒有打掃過來。
“從今天開始，我就是你的語言老師?！崩先祟^也不回，背負著雙手走往店鋪的角落。
“好的，先生……??？”奧斯汀聽懂后下意識回了一句，隨后驚訝地發(fā)現，老人對自己所說的居然是一種非常熟悉的語言！