高羅佩是荷蘭作家,他創(chuàng)作了一系列名為
《大唐狄公案》
的推理小說(shuō)。這部小說(shuō)以中國(guó)唐朝名臣狄仁杰為主人公,講述了他在州縣及京都為官斷案、與民除害的傳奇經(jīng)歷。
《大唐狄公案》
在西方世界非常受歡迎,被譯成多種外文。這部小說(shuō)是高羅佩歷時(shí)18年創(chuàng)作的,他將法學(xué)與文學(xué)、東方與西方文化相結(jié)合,形成了獨(dú)特的文學(xué)樣態(tài)。高羅佩的創(chuàng)作方式融合了中國(guó)公案小說(shuō)和西方偵探小說(shuō)的元素,使得
《大唐狄公案》
在異質(zhì)文化的傳播與接受史上成為一個(gè)經(jīng)典范式。