《慶余年》
在國外獲得了廣泛的關(guān)注和喜愛。該劇在日本、韓國、北美等地播出,并在海外視頻分享網(wǎng)站YouTube、Viki等平臺上線,獲得了超高的評價和播放量。海外觀眾對于劇中的中國傳統(tǒng)文化表現(xiàn)出濃厚的興趣。在RakutenViki平臺播出后,該劇成為了同期播出的華語跟播劇第一名,用戶評分高達平均9.7分,累計被翻譯成10種不同的語種。英文版
《Joyoflife》
單集播放量高達66萬。海外粉絲甚至一邊看劇一邊討論起中國傳統(tǒng)文化,例如討論劇中主演的石頭枕頭??傮w來說,
《慶余年》
在國外收獲了大批海外粉絲,并且通過翻譯和海外平臺的播出,讓更多外國觀眾能夠欣賞到這部劇。