在講故事的時(shí)候，馬林特地用了標(biāo)準(zhǔn)的“倫敦音”來講童話故事的。畢竟，凱撒講故事的對(duì)象，是長(zhǎng)期生活在倫敦的瑪格麗特小公主，自然不能用別的方言。
比如弗里斯蘭語，雖然英國(guó)人也能聽得懂，但和標(biāo)準(zhǔn)英語的區(qū)別，就像普通話和荷（he）蘭（nan）話一樣是有區(qū)別的。換成成年人，也許理解力高點(diǎn)，可以聽懂不同的方言。但瑪格麗特小公主才8歲，估計(jì)難以聽懂。所以，馬林特地用標(biāo)準(zhǔn)的倫敦方言來講童話故事，好...