虞翻，字仲翔，會(huì)稽余姚人，日南太守虞歆之子，三國(guó)時(shí)期吳國(guó)學(xué)者、官員、騎都尉。
虞翻，曾在王朗手下做事，這個(gè)時(shí)候虞翻剛剛喪父，所以穿著喪服直接去王朗那里勸他躲避孫策的虎狼之師，但是王朗太過(guò)于高估自己，偏要抵抗孫策，于是王朗戰(zhàn)敗逃跑，虞翻也只能放下尸骨未寒的父親跟隨王朗。王朗狼狽的到處逃竄，也多虧虞翻在，王朗才能在別的地方安生，不過(guò)王朗畢竟也是個(gè)善良的人，見(jiàn)虞翻家里還有老母親，便讓他回去照看。
虞翻回到了會(huì)稽，孫策一聽說(shuō)虞翻來(lái)了，還是任命他為功曹，并且將他當(dāng)做自己的好朋友，還經(jīng)常去看望他，早在孫策被刺殺之前，虞翻就向?qū)O策進(jìn)諫，大致意思就是說(shuō)，您現(xiàn)在微服出巡，官兵們都很擔(dān)心，你看當(dāng)年白蛇就是專斷出行，結(jié)果被劉邦斬殺，使得劉邦成就帝業(yè)，所以您應(yīng)該要注意一點(diǎn)。沒(méi)想到孫策卻說(shuō)我坐著的時(shí)候思考不了，要多走走才能有好想法，結(jié)果不出虞翻所言，孫策被許貢門客刺殺。但是當(dāng)所有的官員去奔喪的時(shí)候，虞翻卻又不去了，他擔(dān)心此時(shí)不穩(wěn)，自己再一走，有可能就有叛亂，結(jié)果又不出虞翻所言，成功阻止了孫暠攻取會(huì)稽。
虞翻不追求功名，而且專注于研究《易》，他給當(dāng)時(shí)的名士孔融寫信介紹自己的注解，孔融也不住的贊美，另外一位東吳名士張纮，也說(shuō)之前虞翻的人品被人傳說(shuō)很差勁，但是接觸之后你才能知道，虞翻性格溫潤(rùn)如玉，是一個(gè)正人君子。后來(lái)虞翻也參加了呂蒙襲擊荊州，是以一個(gè)軍醫(yī)的身份。當(dāng)呂蒙被勝利沖昏頭腦的時(shí)候，虞翻告訴他此時(shí)并不安全，應(yīng)當(dāng)去檢查一下城內(nèi)還有沒(méi)有伏兵，呂蒙幡然醒悟，下令徹查，沒(méi)想到城內(nèi)果然有伏兵，還好虞翻識(shí)破了，不然呂蒙的小命也不保。
而早在關(guān)羽遇害之前，虞翻就已經(jīng)站占卜了一卦，說(shuō)關(guān)羽兩天之內(nèi)必死，結(jié)果印證了他的說(shuō)法，孫權(quán)十分詫異，將虞翻比喻為東方朔在世。但是虞翻這個(gè)人性格剛直，以至于屢次觸怒孫權(quán)，孫權(quán)一怒之下將他流放到了涇縣。怎么剛直呢，于禁不是被關(guān)羽抓了嗎，然后關(guān)羽戰(zhàn)敗，于禁就到了孫權(quán)手里，孫權(quán)仰慕于禁，于是和于禁相處甚歡，有一天于禁和孫權(quán)一同騎馬游行，虞翻看到了，大聲斥責(zé)于禁：你是個(gè)俘虜，怎么配和我們主公一同騎馬?還拿起了鞭子要打于禁。后來(lái)孫權(quán)在樓船宴會(huì)群臣，于禁看著歌舞不忍想起了家鄉(xiāng)，于是痛哭流涕，虞翻又呵斥道：你以為你這樣就可以求得寬恕嗎?孫權(quán)雖然看在眼里，但是心里卻感到深深的不滿。
虞翻喜歡教訓(xùn)人，對(duì)誰(shuí)都一樣，孫權(quán)和張昭在聊天，他們談興正濃，尤其是講到神仙，孫權(quán)更是眉飛色舞，哪知虞翻從這兒過(guò)了一趟，冷眼看了他們一下，白了一句：什么神仙，都是死掉的人，世界上哪里有神仙?孫權(quán)和張昭面面相覷，心里想著家伙真損，鬧了半天，我們都是小孩科，就你學(xué)問(wèn)大。
后來(lái)孫權(quán)做了吳王，起身給眾臣勸酒，沒(méi)想到虞翻卻趴在地上裝醉，孫權(quán)扶起他他卻又倒了下去，孫權(quán)大怒，拔出劍就要?dú)⒘怂€好眾臣勸告，虞翻才免于一死。虞翻后來(lái)多次言語(yǔ)冒失，觸怒了孫權(quán)，終于被流放到了交州。到了交州，虞翻專注教學(xué)育人，又繼續(xù)為各種古籍作注，當(dāng)他聽說(shuō)公孫淵要與孫權(quán)交好，想要阻止但又不敢，于是讓呂岱帶傳個(gè)話，但是呂岱也不肯，后來(lái)虞翻更被人中傷，被流放到了蒼梧郡。知道公孫淵反叛，孫權(quán)才想起了虞翻，派人去尋找虞翻，說(shuō)如果他沒(méi)死就把他帶來(lái)到建業(yè)，如果死了，就送到會(huì)稽，可惜的是，虞翻最終沒(méi)能熬到孫權(quán)的使者到來(lái)，死在了家中，享年七十。
虞翻學(xué)問(wèn)很大，就是在交州也在那里講學(xué)，學(xué)生時(shí)常也有數(shù)百人，并且為《老子》《論語(yǔ)》和《國(guó)語(yǔ)》等書做注，他的易學(xué)造詣深厚，孫權(quán)曾稱贊他“不及伏羲，可與東方朔為比矣。”，可惜因?yàn)榭跓o(wú)遮攔，才使得他在朝廷上備受非議，甚至差一點(diǎn)身首異處。