第三部第四章（續(xù)6）

　　7命運(yùn)的選擇

　　俗話說“不打不成交”，這是指朋友之間的交往，而對上官瑩和丹尼爾來說，這句話似乎也很適用。自從差點(diǎn)回國事件過后，他們之間的感情在緩緩地但顯而易見地穩(wěn)步上升，主要是丹尼爾對上官瑩更有耐心，更細(xì)心地呵護(hù)了，經(jīng)常令上官瑩感到他綿綿的愛意，有時(shí)還會有些小感動。比如有一天放學(xué)后，上官瑩買了些自己需要的東西帶回家，當(dāng)她快要走到家門口時(shí)，看到一個熟悉的背影正在用磁鐵鑰匙開樓門，“丹尼爾，等等我！”她三步并做兩步跑過去，丹尼爾轉(zhuǎn)過頭，看到跑過來的上官瑩也是一臉驚喜，他一只手拉開門等著上官瑩，另一只手里也拎著一塑料袋東西。上官瑩看了一眼丹尼爾的塑料袋，發(fā)現(xiàn)袋里的東西和她買的幾乎一模一樣，香蕉、橙子，還有她平時(shí)喝的牌子的咖啡。讓她頗感意外的是，還有衛(wèi)生巾。

　　他們以前曾為買衛(wèi)生巾的事兒發(fā)生過爭執(zhí)。那時(shí)上官瑩剛來莫斯科沒多久，一次他們?nèi)ド痰曩I東西，她請丹尼爾順便幫她買包衛(wèi)生巾，丹尼爾當(dāng)時(shí)就拒絕了，還理直氣壯，說他是男的，不好買衛(wèi)生巾。上官瑩覺得他是老封建，買個衛(wèi)生巾有什么大不了的。她心里很不舒服。后來，她一直自己買衛(wèi)生巾。沒想到丹尼爾居然給她買了衛(wèi)生巾，而且是和她同時(shí)買的，顯然他不但突破了以前的觀念，而且還算準(zhǔn)了時(shí)間?！澳阋操I衛(wèi)生巾了?。俊鄙瞎佻撁雷套痰匦χ鴨?。“是??！你不是說該買了嗎？”丹尼爾笑嘻嘻的，表情和聲音都有點(diǎn)兒夸張，似乎這是件很平常的事情。

　　春天到了，冰雪融化，樹上長出翠綠的嫩芽，俄羅斯人紛紛甩去身上穿了四五個月的冬裝，熱烈迎接冬日少見的陽光。春天也是莫斯科人開啟別墅生活的季節(jié)，有別墅的人家都把自家車后備箱裝得滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)?，開著車去別墅打開久違的別墅大門。一般人家的別墅都是為夏季準(zhǔn)備的，冬季時(shí)就門窗緊閉，無人居住。每逢深秋，別墅的主人都會專程前往別墅最后一次，把別墅里所有的東西收好歸位，把水啊電啊都關(guān)好掐斷，把門窗關(guān)嚴(yán)鎖好，然后，就等待春天的到來了。春天一到，鄉(xiāng)下的雪還沒有完全化掉，莫斯科人就迫不及待地趕往別墅，打掃的打掃，播種的播種，家家戶戶都忙得不亦樂乎。別墅也從冬眠中蘇醒過來，開始迎接來來往往的客人。丹尼爾不會開車，每年開春第一次去別墅，都請有車的朋友幫忙托運(yùn)東西。今年，他邀請了瓦基姆一家三口去別墅，順便幫忙把東西帶到別墅。瓦基姆家沒有別墅，他們也樂得在別墅里吸收吸收新鮮空氣，感受一下田園風(fēng)光。

　　丹尼爾、上官瑩和瓦基姆一家一行五人剛到別墅，丹尼爾就開始跑前跑后忙開了。接通電源，這樣電灶就可以燒水沏茶了；劈柴，生火，準(zhǔn)備好桑拿房，把房間烘暖；對于房間和院落進(jìn)行大掃除，這是用時(shí)最長，也是最重的活兒了。初春第一次到自家別墅，一切都體現(xiàn)著“自己動手豐衣足食”的真理，實(shí)在是件很辛苦的事兒。上官瑩也跟著一起忙乎，與以往來別墅不同，現(xiàn)在，她越來越像女主人了?？上?，這個女主人干活兒既不在行，也體力不支，不一會兒就累了。丹尼爾自己累得呼哧帶喘，卻總讓上官瑩休息，他越來越多地了解她，也越來越心疼她。瓦基姆的兒子，還是像上官瑩第一次見到他時(shí)一樣，大人的事情與他無關(guān)，他只是坐在那里玩掌上游戲；瓦基姆夫婦或許是覺得他們開車來已經(jīng)勞苦功高了，或許是一開始就打定了主意要好好休假，他們坐在院子里，陽光下，只動嘴，不動手。

　　丹尼爾和上官瑩忙得渾身是汗，灰頭土臉；瓦基姆夫妻卻披著毯子靠在躺椅上，非常享受的樣子。上官瑩有點(diǎn)兒意難平了，也有點(diǎn)兒心疼丹尼爾，她沖著丹尼爾大聲說了好幾遍讓他休息會兒，其實(shí)她也是希望瓦基姆夫婦自覺點(diǎn)，干點(diǎn)兒事。丹尼爾似乎并不在意，只顧自己干得熱火朝天。上官瑩心想，這位老兄，也太實(shí)誠了吧！他們是到你的別墅度假，一家三口什么吃的都不帶，什么活兒也不干，你就不能說說他們嗎？但是丹尼爾聽不見她心里是怎么想的。

　　繁忙的一天結(jié)束了。丹尼爾給大家分配休息的房間。他把上官瑩叫到二樓一間最暖的房間說：“你睡這兒。今天你很累了，好好休息。”上官瑩剛要問你睡哪兒，丹尼爾已經(jīng)臉上掛了一個壞笑說：“我就不給你搗亂了。我去樓下睡，也省得吵著你?！鄙瞎佻摬缓靡馑嫉匦α恕５つ釥栔钢采系恼眍^、床單和被子說，“這些都是新的，是我特意為你準(zhǔn)備的?！鄙瞎佻撔睦镱D時(shí)暖融融的，充滿了感激，她嗅到了它們清新的味道，也感受到了丹尼爾的細(xì)心和濃濃的情意。一股激情涌遍全身，這是在感受到被理解，被寬容，被愛時(shí)才可能升騰的情感。上官瑩仰起頭，踮起腳，深情地親吻了丹尼爾。丹尼爾倒有些難為情了似的，使勁抱了一下上官瑩說：“快睡吧，快睡吧。好夢！晚安！”然后親了她一下，把門帶上，下樓去了。

　　自從上官瑩答應(yīng)不走了，并且辦理了延簽之后，丹尼爾對上官瑩越來越溫柔、體貼，更關(guān)心她的感覺，尊重她的感受，就像電腦系統(tǒng)升了一級似的。上官瑩也慢慢感到了生活的變化，并非物質(zhì)生活有了多大改善，而是心里仿佛生出了一種溫和柔軟的東西，它像淡藍(lán)色天空中輕紗般的一抹白云，像晚霞映襯下緩緩流動的一條清泉，它讓上官瑩的心情越來越愉快，讓她每天的生活變得輕松，沒有那么多的焦躁不安了，也不那么時(shí)時(shí)刻刻都想念蕭然和易陽了。她覺得她在俄羅斯的生活漸入佳境，甚至開始考慮要不要和丹尼爾結(jié)婚的問題。

　　丹尼爾開始和她暢談未來，談他對他倆未來生活的打算和憧憬。他辦完了和第二任妻子的離婚手續(xù)，催著上官瑩去中國駐俄羅斯大使館辦理未婚認(rèn)證。令上官瑩有點(diǎn)兒詫異的是，有一天他們閑聊時(shí)，丹尼爾坦言他不應(yīng)該說“回中國去吧”這樣傷上官瑩的話，但他提出這個問題是對的，因?yàn)橥ㄟ^爭吵他確認(rèn)，上官瑩會留下來，這對他很重要。原來丹尼爾一直在懷疑她是否真能留在莫斯科。要不是丹尼爾親口說出來，上官瑩絕不會意識到他還可能這么想。她既沒想到她的去留對丹尼爾的重要性——她只考慮自己去留的利弊了；也沒想到丹尼爾會擔(dān)心她回國——他的擔(dān)心一點(diǎn)兒也看不出來。人和人之間的理解真是太難了，兩種文化和國度生長出來的人與人之間，更是難乎其難。上官瑩感到，她和丹尼爾的關(guān)系，很像黔之驢和老虎最初相對時(shí)的情景，相互不知根底，都在揣測對方。

　　盡管一切似乎都在朝著好的方向發(fā)展，但上官瑩還是有點(diǎn)兒心里沒底?？赡苁堑つ釥柲蔷洹盎刂袊グ伞闭f得太突然，太出乎意料，超出了她的心理承受范圍，她總怕突如其來再出現(xiàn)個什么措手不及的意外。是不是這次問題解決了，以后就不會再出現(xiàn)同樣的問題了？丹尼爾到底可不可靠，是不是可以一起踏踏實(shí)實(shí)生活的人？她需要找人聊聊，她需要有個人給她出出主意。她想到了金英。自從和金英一起過了春節(jié)以后，她經(jīng)常給金英打電話，有時(shí)和金英約著見見面，聊聊天，漸漸地金英成了唯一可以傾聽她所有故事的人，這個角色原來是蕭然的。雖然金英比上官瑩小，但生活閱歷似乎比她多，看問題也比她看得清楚，分析起事情來頭頭是道。上官瑩撥通了金英的電話，說有重大事情要和她商量，問她什么時(shí)候有時(shí)間。金英想了想，說周五下午沒課，她們可以去普希金廣場那里的麥當(dāng)勞邊吃邊聊。上官瑩覺得這是個好主意，她們約好了時(shí)間。

　　普希金廣場是一個著名的約會地，它位于莫斯科市中心，緊挨著三條地鐵線相交的地鐵站，交通非常方便。到普希金廣場會面，無論是莫斯科人還是外地人，或者外國人，都不會找錯，因?yàn)槟抢镉幸粋€地標(biāo)建筑——花崗巖為底座，青銅為身形的普希金雕像，人們都相約在普希金雕像那里見面。上官瑩和金英也約在了那里。上官瑩趕到的時(shí)候，金英已經(jīng)站在普希金雕塑前等她了。上官瑩抬頭看了看普希金雕像的頭，果然有只鴿子站在上面，她笑了，指給金英看，金英也會意地笑了。上官瑩幾乎每次看到普希金雕像時(shí)，都會有一只鴿子站在他的頭上，這讓上官瑩很納悶，但答案無從查找。

　　上官瑩和金英一起穿過馬路，來到了麥當(dāng)勞。這是麥當(dāng)勞在俄羅斯開的第一家店。剛把各自的托盤放到桌子上，上官瑩就迫不及待地把前一陣兒發(fā)生的事兒，最近生活中向好的變化，以及自己的疑慮一股腦和盤托出了，然后馬上問金英怎么看。金英當(dāng)然沒想到這么短的時(shí)間內(nèi)，在上官瑩身上發(fā)生了那么大的事兒，竟然差點(diǎn)兒回了國。她聽著挺驚險(xiǎn)，后來聽上官瑩說丹尼爾對她越來越好了，又為上官瑩感到高興，可又聽上官瑩說她有點(diǎn)兒怕，擔(dān)心再發(fā)生類似事情，她便想是否有可能呢？還沒等她想明白，上官瑩又問她能不能和丹尼爾這樣的人一起過，這個問題問出來后便停了下來，兩眼望著她，好像是希望她馬上答復(fù)。金英覺得自打上官瑩開講以來，她就像是在游樂場觀看過山車似的，起伏上下，沒個喘息的機(jī)會；忽然，過山車停在了她面前，她還沒緩過勁來呢。

　　她喝了口可口可樂，拿起一根薯?xiàng)l放在嘴里，看看上官瑩，對她說：“你光顧說了，趕緊吃吧，都快涼了?！彼约旱谋P子里只剩薯?xiàng)l和可樂了，上官瑩的盤子里幾乎還是剛端過來時(shí)的樣子。上官瑩說：“好，好。你也快點(diǎn)說說你的想法。”說完，拿起魚排漢堡，這是她最喜歡的麥當(dāng)勞漢堡，一邊吃一邊看著金英。金英不知從哪兒說起，她又讓過山車在腦子里轉(zhuǎn)了一圈兒，決定就從上官瑩最關(guān)心的最后一個問題說起。

　　“不過話又說回來了，你要想在莫斯科扎下根，站住腳，不是件容易的事兒?！苯鹩⒌脑捵屔瞎佻撘魂嚐嵋魂?yán)?，她剛以為金英的意思是讓她留下來，合著又說回來了？“首先你得過了語言這一關(guān)，同時(shí)要適應(yīng)俄羅斯的生活方式、習(xí)慣、習(xí)俗，你還得和丹尼爾磨合，你們還得一起努力掙錢，你還有一段艱難的路要走呢！其實(shí)你為什么不能回國呢？你干嘛非在這兒受這份罪呢？你要是回國就簡單多了，不用費(fèi)多大勁兒就能過得不錯。你長得漂亮，又有氣質(zhì)，找個成功人士應(yīng)該不難；你完全可以像大多數(shù)人一樣，成家，找個不太累的工作，然后生個孩子，過一家三口平淡安穩(wěn)的小日子。這也沒什么不好啊，大家不都是這么過嗎？那樣的話，你就少了不少麻煩，也省心了。你說是不是？”什么？這是勸退嗎？上官瑩忽然覺得有些摸不著頭腦了，金英到底是什么意思呢？

　　金英說了這一大通話也像坐了趟過山車，她累了，低下頭，從吸管兒里喝可口可樂。