年代學(xué):公元前不可考
經(jīng)文正文:
人們依稀記得,當(dāng)時人類雖然搬出了伊甸園,但他們的神恩基還經(jīng)常到那離海灣不遠(yuǎn),與海同名,名為阿普蘇的農(nóng)舍中去拜訪他們一家人,阿達(dá)帕的兒子隱殺和埃布爾每次都會準(zhǔn)備一個禮物送給神,有一次,當(dāng)神夸獎了埃布爾的禮物以后,該隱就起了嫉妒之心,在田里散步的時候殺了他的弟弟。于是,該隱就被他的父親阿達(dá)帕趕出了家門,叫他永遠(yuǎn)不要回來。該隱去伊甸園找神求情,神就給他造了一個女人,勸他遠(yuǎn)離這個地方,不要再回來打攪他父親的生活。于是,該隱就去了東北邊的挪得(Nod)之地,她的妻子在那里懷孕,生下哈諾客(Enoch),那地方后來的城市就被稱為哈諾客城。
阿達(dá)帕之子該隱殺其弟埃布爾,其后代被恩基罰往向北方遷徙,阿達(dá)帕又生塞特(Seth),塞特生以挪士(Enosh)。那時塞特的后代住在阿普蘇村。
以挪士是塞特的小兒子,他本不應(yīng)繼承族長之位的,他的性格太過軟弱,并且還有好幾個哥哥。但他的內(nèi)心仁慈而又善良,恩基就幫助了他。借助恩基的力量,以挪士成為了人類的族長,他登上王位以后,就改名為了阿魯利姆(Alulim)。
恩基輔佐阿魯利姆,化身為人類官員,名為阿普卡魯(Apkallu),意思是半魚人,不久這個詞就成為了蘇美爾宰相的意思,那時候他在人類王朝宮廷的官方名字是烏安納·阿達(dá)帕(Uanna adapa)。
蘇美爾的第一座城市記在下面,阿普蘇村迅速壯大,一塊塊的農(nóng)田開始增多,綠油油的莊稼在陽光下熠熠生輝。一排排的蘆葦小屋變?yōu)樽哪啻u房,粗糙的祭壇變?yōu)閺R宇,寬闊的城垣拔地而起。越來越多的人在這里降生、勞作然后死去,這里成為了一座輝煌的王城,名為埃利都。
繁華的街道上喧囂不斷,舉頭可見高聳的宮殿,雄偉壯觀。市集上熙熙攘攘的人群來來往往,商販們叫賣著各種商品。孩子們在街頭巷尾嬉鬧玩耍,老人們則在門口曬太陽,品味著生活的寧靜。這座城市生機(jī)勃勃,每個人都為了共同的理想和未來努力奮斗。然而,好景不長。很快,城市中開始出現(xiàn)騷亂、爭斗,居民們面紅耳赤地爭論著某些問題。接著,小打小鬧逐漸升級,演變成扭打、沖撞和飛起的石頭。街道上彌漫著憤怒和恐慌的氣息,家家戶戶都籠罩在緊張的氛圍中。不久,這座城市遍地的尸體,饑餓和瘟疫肆虐,許多曾經(jīng)歡聲笑語的家庭陷入悲痛之中。最后,是一場熊熊大火將這座偉大的城市付之一炬?;鸸庹找炜眨麄€城市被悲傷和絕望所包圍。
恩基可以輕易讓時間倒轉(zhuǎn)回災(zāi)難發(fā)生以前的那天,然后想辦法改變一件具體的小事情,來避免災(zāi)難的發(fā)生。但后來他發(fā)現(xiàn),也許他可以在導(dǎo)火線被引爆前一天掐滅它,但終究只是換來了暫時的安寧;對于擁有永恒時間的恩基來說,一切或早或晚,最終都會惡化到毀滅的地步。即使不是終結(jié)于人類之間的爭斗,也會因環(huán)境的惡化無法承載那些欲望與能量。
埃利都又毀滅與重生無數(shù)次。恩基用了八個薩爾斯紀(jì)(sars),也就是大約兩萬八千多年的光景,不斷地穿越在時間的前后,企圖逆轉(zhuǎn)埃利都末日的到來。但逐漸地,他意識到關(guān)于埃利都城的毀滅,并不是某個具體的原因?qū)е碌?,它是一個隱性的結(jié)構(gòu)性問題,源自于初代王阿魯利姆的仁慈,他的寬容滋養(yǎng)了市井中太多黑惡暴民的存在,人們的邪念一開始隱藏在黑暗里,但后來就開始發(fā)芽成長,直到不可控制的地步。
于是恩基回到了阿魯利姆登基后不久的某天,親手殺死了他。并扶持了一個性格幾乎與他相反的人做第二代王,他生性暴戾跋扈,叫做阿蘭加爾(Alalngar),那時恩基又化名烏安杜加(Uanduga),擔(dān)任第二任的阿普卡魯。
末日還是到來了,這次恩基又調(diào)整了十個薩爾斯紀(jì)才放棄,大約用時是三萬六千年。在那個過程當(dāng)中,他建立了諸多的陪都、屬地和城邦,來牽制阿蘭加爾與他建立起來的過于強(qiáng)權(quán)的埃利都城,然而最終我還是失敗了——世界崩塌于最微小的裂隙。
恩基決定退回到一個恰當(dāng)?shù)臅r間,終結(jié)了阿蘭加爾,但這次我沒有回到太早的時刻,因?yàn)槲也辉敢夥艞壓髞碜约河H手建起的這些城市;這次,恩基扶持了巴德-提比拉(Bad-tibira)城的城主恩門盧阿納(En-men-lu-ana)做第三代國王,而他自己則又改名為恩梅杜加(Enmeduga),成為恩門盧阿納的宰相。這一次,又用去十二個薩爾斯紀(jì)的不斷嘗試,世界最終還是走向毀滅。同樣的事情不斷的發(fā)生,恩基依然無法逆轉(zhuǎn)末日的到來;從拉拉克(Larak)到西帕爾,從西帕爾到舒魯帕克(Shuruppak),蘇美爾的王國經(jīng)歷七代王,恩門盧阿納之后是恩門加爾-阿納(En-men-gal-ana),恩門加爾阿納之后是塔穆茲(Dumuzid),塔穆茲之后是恩西帕德-齊德-阿納(En-sipad-zid-ana),而恩西帕德-齊德-阿納之后則是恩門杜拉納(En-men-dur-ana);與此同時,在恩梅杜加之后,恩基又改過四次名——恩梅加拉瑪(Enmegalama)、恩梅布盧加(Enmebuluga)、阿內(nèi)利達(dá)(Anenlilda)和烏圖阿布祖(Utuabzu),分別做第四代至第七代王的阿普卡魯。
當(dāng)蘇美爾的疆域不斷北擴(kuò),文明已經(jīng)發(fā)展到了史無前例的階段和水平。
目力所及不再有會導(dǎo)致末日發(fā)生的契點(diǎn),恩基本以為這就是我夢寐以求的紀(jì)元;然而,他還是看到了那一天的到來,一場史無前例的戰(zhàn)爭將會毀滅整個世界,而對抗的雙方就是南方的蘇美爾與北方安納托利亞地區(qū)的獨(dú)立城邦——奇跡山丘(Wish Hill)。
很久以前,該隱的后代被流放于北方后,很多年后,他的后代哈諾客人的一支從哈諾客城遷出去了更北,建立了一座傍山而立的城市——奇跡山丘,它本是一個很不起眼的小部落,幾十萬年來恩基都從未投入過多的注意,然而它卻在默默地壯大著,當(dāng)他意識到它的威脅時已經(jīng)太晚了。
奇跡山丘是一座罪惡之城。很多年前,該隱的后代被流放于北方后,漂泊于此建立這個聚落,他們繼承了該隱的品性,為滿足自己的欲望不擇手段。虛榮、攀比和妒忌驅(qū)動著城內(nèi)絕大多數(shù)人行為的動機(jī),人與人之間不斷地競技,制造著心靈的苦難,苦難轉(zhuǎn)化為財富,集中在勝利者的手中,大部分在競技中失敗的人被逐出城外,成為流浪者。因此,這座城市作為一個整體,變得越來越富有、強(qiáng)大和閎廓,成為現(xiàn)在所見的繁華之都。
奇跡山丘這座城市在建立之初有一個行政理事會,他們由該隱后代的各大家族的代表組成,負(fù)責(zé)制定城市經(jīng)濟(jì)運(yùn)行的規(guī)則,它的總部就位于城市中心的阿德梅(Adme)區(qū)內(nèi),是最內(nèi)圈的富人區(qū)。但很快這個機(jī)構(gòu)就被架空了,城市中掌握資源的大集團(tuán)間不斷兼并,形成幾個最大的財閥,其中就包括該隱的嫡系后代所建立的加音(Qayin)集團(tuán)。因?yàn)楦鱾€財閥之間勢均力敵,他們?yōu)槔^續(xù)競爭而搶奪資源,向南方的蘇美爾宣戰(zhàn)。
戰(zhàn)爭的結(jié)果是蘇美爾城邦名義上獲得了最后的勝利,但整個世界化作了焦土和廢墟,地表不再利于耕作,很快包括人類在內(nèi)的所有生命就在這個世界滅絕了。恩基必須阻止這場戰(zhàn)爭的爆發(fā)。
所以,恩基讓時間退回到事態(tài)惡化以前,然后在城中尋找不會貪戀力量的“義人”,企圖在這座城市之內(nèi)培養(yǎng)一個新的勢力,使之擁有遠(yuǎn)超其他人的力量,進(jìn)而控制住所有其他的財閥,結(jié)束爭端,創(chuàng)造和平的條件。
經(jīng)文注解:
Nod,是動詞“徘徊”(?????)的希伯來語詞根,因此,居住在Nod的土地上可能意味著過著流浪的生活,這是希伯來圣經(jīng)創(chuàng)世記中提到的一個地方
Enoch,即以諾,天主教譯“哈諾客”,是在《圣經(jīng)》及《塔納赫》里記載的該隱及阿萬的兒子,亞當(dāng)和夏娃的孫子。根據(jù)《創(chuàng)世紀(jì)》,該隱因殺害弟弟亞伯而被上帝放逐,之后妻子懷孕并生下以諾,該隱并將其所建立的第一個城市,以兒子名字命名為以諾
Seth,希伯來語:????,標(biāo)準(zhǔn)希伯來語:?et,是《舊約圣經(jīng)·創(chuàng)世紀(jì)》中亞當(dāng)與夏娃的第三名兒子,該隱與埃布爾的弟弟,是除他們二人以外于圣經(jīng)內(nèi)提及其名的兒子
Enosh,希伯來語:???????,天主教譯“厄諾士”,是個舊約圣經(jīng)人物,意為“軟弱必死的人”或“人”,在基督教《圣經(jīng)》及《塔納赫》里,是亞當(dāng)?shù)牡谌尤氐膬鹤?,該南的父親
Alulim,蘇美爾語:a-lu-lim,是蘇美爾傳統(tǒng)上的第一位埃利都王,亦是第一位蘇美爾王,在位28800年,傳說在他在位時代前后,埃利都的守護(hù)神恩基將文明帶給了蘇美爾人
Apkallu,或稱阿布葛,是美索不達(dá)米亞神話的七位智者和仙人,授予人類智慧
Uanna adapa,傳說中的第一個魚人圣人被稱為Oan/Oannes(蘇美爾語)或Uanna/U-An(阿卡德語),在一些楔形文字銘文上,這位七賢之首的圣人名字后面附加了“adapa”
Sars,蘇美爾王表傳說中的國王,早于公元前26世紀(jì),國王在位的時間以“sars”為單位,一個“sars”是3600年,下一個單位是“ners”,為600年
Alalngar,埃利都的第二位國王,也是蘇美爾的第二位國王
Uanduga,Uanduga或Uannedugga,Apkallu“七賢”中的第二位,對應(yīng)Alalngar時代
Bad-tibira,伊拉克古城,位于今伊拉克南部,出現(xiàn)于蘇美爾時期,亦見于古希臘學(xué)者著述
En-men-lu-ana,蘇美爾第三代國王,巴德-提比拉的第一位國王
Enmeduga,Apkallu“七賢”中的第三位,對應(yīng)En-men-lu-ana時代
Larak,是蘇美爾的一個城市,出現(xiàn)在蘇美爾國王名單的某些版本中,是前迪盧維亞(antediluvian)時代行使王權(quán)的五個城市中的第三個
Shuruppak,蘇美語轉(zhuǎn)寫:?uruppag KI,伊拉克古城,即今法拉赫丘,位于今伊拉克中南部的尼普爾附近
En-men-gal-ana,蘇美爾第四代國王,巴德-提比拉的第二位國王
Dumuzid,與后文杜姆齊德同名,但并不是同一人,此人是蘇美爾第五代國王,巴德-提比拉的第三位國王
En-sipad-zid-ana,蘇美爾第六代國王,拉拉克第一任國王
En-men-dur-ana,蘇美爾第七代國王,西帕爾第一任國王
Enmegalama,Apkallu“七賢”中的第四位,對應(yīng)En-men-gal-ana時代
Enmebuluga,Apkallu“七賢”中的第五位
Anenlilda,Apkallu“七賢”中的第六位,對應(yīng)Dumuzi時代
Utuabzu,Apkallu“七賢”中的第七位,對應(yīng)En-men-dur-ana時代
Wish Hill,庫爾德語是Girê Mirazan或 Xerabre?kê,即哥貝克利山丘,今位于土耳其東部烏爾法市郊近十公里處
Adme,即尚勒烏爾法,塞琉古建立埃德薩(Edessa)以前的名稱是這座城市最早的名字:阿德馬(亞拉姆語:????),記載于公元前第二千年的亞述楔形文字,在敘利亞語中,它被記錄為????
Qayin,該隱的天主教譯法