第七十一章 酒保Jill
比起其他城市,夜之城的黑夜似乎總是要到來的早一些。
至少吉爾是這么認(rèn)為的。
一覺醒來,隨便吃些廉價(jià)的盒飯湊合一下,打開手機(jī),逛逛各種論壇,再逗逗小貓F(tuán)ore,似乎也就眨眼的工夫,夜幕就又悄悄地籠蓋在天上了。
吉爾不喜歡夜晚。
沒什么別的原因,只是因?yàn)樗憛捝弦拱唷?p> 身為一個(gè)青春靚麗的(大齡)美少女,熬夜可是保持美貌的頭等大敵!
她已經(jīng)受夠了一覺醒來,一照鏡子,自己臉色蒼白、滿面油光的模樣了。
疲憊和暗沉的氣息仿佛要從身體深處溢出來,再這樣下去,吉爾感覺自己可能會(huì)提前衰老成沒人要的老太婆了。
可惜,事事不如人意。
這個(gè)月底還要交房租,要是不努力好好工作,到時(shí)候她可就得帶著小貓睡大街了。
吉爾嘆了口氣,臥倒在還算干凈的榻榻米上,雙腿縮在被爐里,暖洋洋的感覺從腳底板一路流淌到心底,讓人情不自禁地想要懶洋洋地昏睡過去。
為了能夠繼續(xù)住在這個(gè)只有四疊半的小屋中,她不得不逼迫著自己,在最討厭的夜晚,努力工作、疲于奔波。
當(dāng)初為什么要拒絕大公司的offer,在經(jīng)歷整整三年的各種雜七雜八的煩心事之后,獨(dú)自一個(gè)人跑來夜之城打拼呢?
吉爾摸了摸安靜趴在自己身邊的貓咪,那柔軟的觸感總是能讓她忘卻所有煩惱。
“Fore,你說我是不是特別蠢呢?半個(gè)月前,我應(yīng)該選Glitch City而不是Night City的,貪圖什么大城市呢……現(xiàn)在遭到報(bào)應(yīng)了!”她坐起身,輕輕松松地把慵懶的黑貓整個(gè)抱了起來,臉貼在它毛絨絨的肚皮上,小聲嘟噥著。
“哈哈,吉爾確實(shí)是個(gè)蠢貨!”小貓轉(zhuǎn)過頭來,懶懶地打了個(gè)哈欠,瞅著它的主子,澄澈的豎瞳中透露出絲絲不屑。
“你再說!看來今天我得要狠狠地懲罰你了!”吉爾咬牙切齒地說著,臉頰用力在Fore的身上磨蹭了幾下。
黑貓F(tuán)ore小小地叫了幾聲,懶得理會(huì)它那個(gè)又犯病的鏟屎官。
貓咪當(dāng)然不會(huì)開口說話,剛剛只是吉爾通過腹語在自娛自樂而已。
她總是會(huì)去學(xué)一些毫無用處的小技巧,或許是太過孤獨(dú)的緣故。
“‘Tis some visitor,’I
(我輕聲呢喃:“有客夜訪,輕拍
muttered,‘tapping at my chamber door--Only this,
我門,除此以外,再無別
and nothing more’……”
物?!保?p> “Quoth the raven,‘Nevermore.’”
?。貘f應(yīng)答:“此即終焉?!保?p> 她對(duì)著自己唯一的小貓,念叨著自己最愛的舊日詩篇。(附1)
“喵~”Fore扭動(dòng)著身軀,不想去聽女主人那輕靈的念叨,掙扎著從吉爾的懷抱中鉆了出來,似乎要表示憤怒似的,把小屁股對(duì)準(zhǔn)了她。
吉爾輕輕笑了出來,貓咪總是這樣的,無意間,就能暫時(shí)縫補(bǔ)好心靈上裂開的缺口。
夜之城似乎是沒有貓的。
吉爾來夜之城半個(gè)月了,除了自己帶過來的小Fore以外,再也沒有見到過其他這樣毛絨絨的可愛面孔。
“Fore,你會(huì)覺得孤單嗎?”
她用食指輕輕戳了戳黑貓的屁股,逗得它在原地來回打轉(zhuǎn)。
“喵?喵喵喵!”
“蠢貓貓……”吉爾看著有些暈頭轉(zhuǎn)向的Fore,情不自禁地笑出了聲。
她看了一眼手機(jī)屏幕上顯示的時(shí)間,還有點(diǎn)空閑,足夠她化妝、更衣了。
吉爾掏出隨身的小鏡子,擺放在被爐上,簡單地畫著淡妝。
家里太小了,連梳妝臺(tái)都擺放不下。
她對(duì)著鏡子緩緩?fù)磕ㄖ诩t,胡思亂想著。
“這樣看起來還不錯(cuò)?!彼÷曕止?,看著鏡中成熟而冷艷的長發(fā)女人,滿意地點(diǎn)了點(diǎn)頭。
接下來是衣服。
隨便應(yīng)付一下就行了,反正到店里都得穿制服。
吉爾一邊套著絲襪,一邊在心底默默重復(fù)著熟悉的流程。
絲襪之類的貼身衣物還是得自備,鬼知道那個(gè)未曾謀面的老板,會(huì)不會(huì)對(duì)她貼身的衣物做些什么。
為了衛(wèi)生與安全,她不得不額外把微薄的工資浪費(fèi)到這些上面。
真煩……
吉爾理了理身上黑色的毛衣衣角,從衣架上取下自己唯一的一件厚實(shí)外套,披掛在身上。
小小的圓鏡中,紫黑長發(fā)的成熟女人一身鮮紅的羽絨皮衣,圍脖處帶有一點(diǎn)雪白的絨,內(nèi)里則是一身黑——黑色毛衣,黑色長裙,黑色絲襪。
算是在為數(shù)不多的選擇里面搭配出還算過得去的組合了吧。
吉爾瞅了瞅鏡子中的自己,輕輕點(diǎn)點(diǎn)頭。
墻上懸掛的時(shí)鐘準(zhǔn)時(shí)敲響,要上班了。
“我要去上班了,別太想我哦……”她握住小貓可愛的肉球,輕輕揮了揮。
“才不會(huì)想你,魚唇的人類!”吉爾用腹語自言自語著,仿佛黑貓真能口吐人言,嘴巴邦硬,卻又戀戀不舍地一路目送她離開一樣。
只不過是她單純的幻想罷了。
不過生活已經(jīng)這么困難了,稍微暢想一下,應(yīng)該也無所謂吧。
吉爾有一出沒一出地安慰著自己,從桌上拿走一包香煙、一張證件和房門鑰匙,走到門口,踩上高跟鞋,最后對(duì)著傲嬌的Fore揮了揮手,然后輕輕關(guān)上了房門。
“真冷啊……”離開了被爐溫暖的小小房間,夜之城無情的嚴(yán)寒夾雜著漆黑的夜色,把她團(tuán)團(tuán)圍住。
吉爾打了個(gè)冷顫,低低嘀咕了一句,吐出一圈淺淺的白霧。
她把香煙、鑰匙一股腦地塞進(jìn)大衣兜里,打開證件,看了一眼之后,也跟著把它放進(jìn)了兜里。
她喜歡反復(fù)確認(rèn)一些已經(jīng)明確無誤的事情,似乎有點(diǎn)強(qiáng)迫癥的癥狀。
當(dāng)然,吉爾身心健康,這只是她的又一個(gè)小怪癖而已。
她剛剛只是在翻看那張調(diào)酒師執(zhí)照,準(zhǔn)確的說,是在翻看那張以前拍攝的大頭照片。
對(duì),沒錯(cuò),調(diào)酒師。
這就是她的工作。
在傍晚的酒吧,作為酒保,按照客人的要求,調(diào)制各種口味的酒精飲品。
酒吧的名字倒是很奇怪——“VA-11 HALL-A”,她更習(xí)慣稱呼它為“瓦爾哈拉”,這更能滿足她內(nèi)心那一點(diǎn)小小的中二。
拜托,這可是英靈殿瓦爾哈拉誒!超酷的好不好?
這話吉爾也就敢在心底或者對(duì)著貓咪說說了,太蠢了,容易顯得她是個(gè)幼稚的小鬼。
吉爾反思著自己,高跟鞋一步步輕點(diǎn)在地上,鏗鏘有力的腳步聲有節(jié)奏地在夜色中回響,仿佛真如女武神瓦爾基里出行一般,狂風(fēng)相隨、聲勢(shì)浩大。
好吧,她就是個(gè)幼稚的家伙。
吉爾自己吐槽著自己,在紅綠燈前止住腳步,抬頭對(duì)那遼闊無垠的星空,點(diǎn)燃一縷微弱的火,照亮她如紅酒般醇厚色澤的瞳。
附1:英文節(jié)選自愛倫坡《烏鴉》的原文,中文部分是我自己隨便翻譯的。推薦大家有空的話可以去看看,一個(gè)不長的詩篇,一個(gè)痛失所愛、深陷沉淪的故事,很有味道。與本章的Jill,也就是《賽博朋克:酒保行動(dòng)》的主角,有所關(guān)聯(lián),具體不做劇透,對(duì)賽博朋克風(fēng)感興趣的朋友們可以去買來玩玩,六個(gè)小時(shí)左右的流程,六個(gè)結(jié)局,很有意思的劇情,steam好評(píng)如潮。