Kepler出現(xiàn)在大氣層內(nèi)，讓桑尼無(wú)地自容。
桑尼與小安德烈的意見相反，認(rèn)為Kepler根本就沒有刪除星盤，否則回不了地球。Kepler在說(shuō)謊。
桑尼的判斷讓小安德烈和股東們極其不安。破解不了總星盤密碼，一切軍事行動(dòng)都是徒勞的，因?yàn)镵epler隱身在總星盤中，隨時(shí)會(huì)看到他們的一舉一動(dòng)。光帆在大氣層內(nèi)視DSF如無(wú)物的舉動(dòng)，讓股東們感覺他有恃無(wú)恐，心里更加沒底。
深空宇航中心大廳的顯示屏幕上，那個(gè)沒有星盤信號(hào)的航天器在太平洋上空一動(dòng)不動(dòng)?，F(xiàn)場(chǎng)所有的工作人員注目觀看，誰(shuí)也不知道它要干什么？反而星盤顯示器中隨時(shí)待命的宇航員們態(tài)度平靜些，除了桑尼。
巨蟹戰(zhàn)艦里，桑尼看著眼前水晶球一般的本命星盤顯示器，懷疑DSF這么多年破譯不了總星盤密碼一定是方向搞錯(cuò)了。密碼不一定是字符，也可能是圖像……或者……
由于大氣層內(nèi)外禁飛，星盤中的星辰景象格外清晰。黃道十二星座分布在地平圈截面上。由于地球的自轉(zhuǎn)，黃道十二星座緩緩自東向西移動(dòng)。五大行星排成連珠，太陽(yáng)、月亮以及其他行星散落在星盤的各個(gè)方向。
桑尼從星盤三維顯示器的上方向下看星盤，感覺這就是一個(gè)星象學(xué)上的本命盤，心想，Kepler這個(gè)家伙應(yīng)該去當(dāng)個(gè)星象師。
“本命星盤……本命……”
桑尼盯著十二宮星辰，好像感覺到了什么，下意識(shí)地手動(dòng)將自己個(gè)人的本命時(shí)空數(shù)據(jù)輸入星盤系統(tǒng)，他似乎想看看自己的本命盤。
一瞬間，星盤反轉(zhuǎn)，空間顯示器中飛旋的星光晃得他睜不開眼睛。
當(dāng)星盤暗淡下來(lái)，他看到了自己的摩羯座本命星盤，日月行星的相位連線密密麻麻地交織在一起。
桑尼不明所以，用手翻過(guò)來(lái)調(diào)過(guò)去，變換著本命盤的坐標(biāo)和比例，并沒有找到解盤的信息和線索，心里有些煩亂。
“一個(gè)科學(xué)家，玩這種幼稚的東西，簡(jiǎn)直是恥辱！”
桑尼懊惱地坐在椅子里。他后悔在流浪星球沒有迫使Kepler交出天龍座星盤密碼。桑尼想起，在流浪星球，Kepler荒謬地說(shuō)他用十二宮星座導(dǎo)航，簡(jiǎn)直是個(gè)騙子！
星座？桑尼看了看自己本盤中的摩羯座，又抬起頭尋找星空中的摩羯座。此時(shí)，摩羯座正在星盤正前方的太空里。
桑尼將星盤中的摩羯座，對(duì)準(zhǔn)太空中的摩羯座，想把兩個(gè)星座重合，比較星盤星座的精確度。
就在這時(shí)，不可思議的事情發(fā)生了。
一瞬間，從星盤顯示球的坐標(biāo)中心產(chǎn)生一縷波動(dòng)，似乎一股熱浪從星盤中心沖出來(lái)，星盤數(shù)據(jù)急劇增加。桑尼自己的星盤標(biāo)識(shí)在艦載星盤顯示球中消失了，同時(shí)本命星盤的太空坐標(biāo)質(zhì)點(diǎn)在星盤顯示球中，發(fā)出異樣的光彩。
“桑尼！你在干什么？”小塔羅斯1號(hào)急促地詢問(wèn)。似乎小塔羅斯1號(hào)控制的母星盤發(fā)現(xiàn)，桑尼的個(gè)人星盤標(biāo)識(shí)消失了。
大廳中的人包括星盤中的宇航員本來(lái)正在屏住呼吸，靜靜地看著屏幕和星盤中被太空衛(wèi)星鎖定的Kepler光帆，正在離開太平洋中心地帶向西南沿海駛?cè)?，根本沒注意星盤中的桑尼。
機(jī)器語(yǔ)音一響，宇航員們緩過(guò)神來(lái)，發(fā)現(xiàn)桑尼在星盤顯示器列表中消失了，緊接著巨蟹戰(zhàn)艦的艦載星盤也消失了。
大家還在疑惑。
“桑尼博士！你到底在干什么？”小塔羅斯1號(hào)機(jī)器語(yǔ)音再次追問(wèn)。
過(guò)了一會(huì)兒，桑尼個(gè)人星盤和艦載星盤信號(hào)重新出現(xiàn)在宇航中心屏幕和宇航員們的星盤里。桑尼臉上帶著因激動(dòng)而狂亂的表情，大喊：
“我成功了！總星盤密碼解開了！我實(shí)現(xiàn)了星盤隱身！用你們本命星盤中的太陽(yáng)星座對(duì)準(zhǔn)太空中的相同星座！你們可以看我演示……不對(duì)！怎么回事……”
桑尼似乎正在嘗試著重新解鎖，仿佛遇到了困難。
大部分宇航員一下子沒聽懂，因?yàn)樾窍嗝P是古老的占星學(xué)的東西，思路很難馬上轉(zhuǎn)變過(guò)來(lái)。
“桑尼博士！請(qǐng)你說(shuō)清楚一點(diǎn)！”Estela在星盤中說(shuō)。
這時(shí)，DSF小塔羅斯的機(jī)器語(yǔ)音加重了星盤中的不安氣氛。
“桑尼，請(qǐng)你保持安靜，你在執(zhí)行任務(wù)！請(qǐng)注意你的言論！關(guān)于密碼問(wèn)題請(qǐng)直接向宇航中心匯報(bào)！”小塔羅斯1號(hào)說(shuō)道。
Katharine第一時(shí)間聽懂了桑尼的解盤方法。
當(dāng)她切換到總星盤的一瞬間，星盤數(shù)據(jù)暴漲，自己的星盤在宇航員星盤列表中消失了，而宇航中心小塔羅斯1號(hào)在列表中顯示出來(lái)。
Katharine觸碰小塔羅斯1號(hào)的標(biāo)識(shí)，一副全新的宇宙開發(fā)圖景展現(xiàn)出來(lái)。DSF空殖民地的資源開發(fā)進(jìn)程、星際礦產(chǎn)資源的分布和數(shù)量、參與開發(fā)的各國(guó)殖民公司劃定的殖民區(qū)域、DSF所控制的全天武裝力量以及DSF股東的變動(dòng)、星際貿(mào)易等等隱秘?cái)?shù)據(jù)，詳細(xì)地列在總星盤中。
“解盤沒有密碼，只是一種方法?！盞atharine退出總星盤之后，沒理會(huì)小塔羅斯1號(hào)的警告，提示其他宇航員，“輸入你們出生的年月日時(shí)和空間坐標(biāo)，天龍座星盤將生成你們的本命盤。星盤中太陽(yáng)所在的星座就是你們的本命星座。校正一下桑尼說(shuō)的，不一定要將星盤中的本命星座與太空中的星座重合，只要星盤中太陽(yáng)星座的α星、太空中真實(shí)的太陽(yáng)星座的α星與你的瞳孔在一條直線，即可解開總星盤。點(diǎn)擊‘NOW’，退出總星盤?！?p> “太奇妙了！實(shí)際上我們每個(gè)人都有自己的總星盤密碼！” Estela興奮地說(shuō)道。
隨者宇航員們陸續(xù)在星盤列表中消失，DSF指揮中心的星盤顯示器上只剩下了孤零零的DSF母星盤的小塔羅斯1號(hào)機(jī)器人標(biāo)識(shí)。
星盤中的喧鬧逐漸平靜下來(lái)，每個(gè)宇航員都從總星盤中看到了真正的DSF——一個(gè)宇宙中龐大的商業(yè)帝國(guó)。
宇航員們看著星盤中小塔羅斯1號(hào)不知所措的樣子，感到這個(gè)機(jī)器人非常可憐，它沒有自然人類的瞳孔，無(wú)法解鎖總星盤。
真正可憐的當(dāng)然也包括小塔羅斯所代表的DSF，和那可憐的代理機(jī)器人一樣，DSF永遠(yuǎn)也得不到總星盤，因?yàn)樗麤]有本命星盤。即使有星盤，DSF也沒有瞳孔，他是一個(gè)商業(yè)機(jī)構(gòu)。
隨著宇航員陸續(xù)返回個(gè)人星盤，列表中的每個(gè)人都陷入了沉默。宇航員們知道，所有在冊(cè)宇航員都擁有了用總星盤控制DSF母星盤的能力。
對(duì)于DSF來(lái)說(shuō)，最恐怖的事情終于發(fā)生了！
“桑尼！請(qǐng)盡快回到個(gè)人星盤！”DSF母星盤機(jī)器語(yǔ)音響起。