隆隆炮聲中，紀(jì)堯姆快步登上艦橋，喘息未定，高聲問(wèn)道：“上校，敵艦在那兒——那個(gè)方向？”一邊兒說(shuō)，一邊兒手指正東。
“對(duì)！”莫奴里亦指向同一個(gè)方向而聲音更高，“十一點(diǎn)半至十二點(diǎn)方向之間！我親眼看見(jiàn)的——爆響的同時(shí)，火光閃爍！緊接著，‘黎塞留主教號(hào)’就中彈了！”
哦！紀(jì)堯姆心想，即是說(shuō)，我聽(tīng)到的第二聲爆響，確是“黎塞留主教號(hào)”中彈的聲音，而第一聲爆響，就是敵艦發(fā)炮的聲音了！...