薩岡口中的“部隊(duì)”，自然是指陸軍，而他做如是說，是有潛臺(tái)詞的：
近兩萬人的部隊(duì)，其中包括相當(dāng)數(shù)量的騎兵、炮兵，不論下船、上船，都要很費(fèi)一番工夫；而登陸之后的扎營，所費(fèi)的工夫就更大了，如果中國軍隊(duì)確已從沱灢撤出，遠(yuǎn)征軍的主力，自然不必在沱灢逗留太久，如果一、兩天之內(nèi)就向下一個(gè)目標(biāo)進(jìn)軍，而進(jìn)軍的路線依然是走海道的話，那么，這個(gè)部隊(duì)，還是呆在船上省事兒一些。
阿爾諾沒有薩岡這般...