19 假如生活欺騙了你
兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。
——杜甫《絕句》
1
今天看書有感，
文明之興建難，而毀壞易也。
由此而及，大多數(shù)事物皆是如此。
2
一幅畫里能解讀出很多寓意：
很多人都在做著無意義的事情
3
有些畫，需要半閉上眼睛去欣賞
4
石油是有機物，是史前的生物所化
我們?nèi)紵鼈儯呦蛭磥?p> 5
生活永遠不會像穿過荒原一樣
Life will never be just walking through an open field
——俄羅斯諺語
6
美國原著居民，將青蛙視為可以來回穿梭于不同空間的生物。兩棲動物從水里，到陸地來回自由。
They seem to regard the frog as an image of traveler from one round to another，from water to the land.
當一個文明被毀滅，其歷史亦隨之湮滅。
7
繼續(xù)看日記
提到了孫中山先生1923年手書的一副對聯(lián)：“養(yǎng)天地正氣，法古今完人。”很不錯，記下來，值得學習。
有一天沈錫慶坐人力車，摔倒在地，照鏡子發(fā)現(xiàn)，自己的“人中顯形一橫斷疤痕。若以相術論，行運至此必斷，即壽至五十一歲而止?！?p> 我回頭查看他的生平，竟然52歲就去世了。
“扣足生辰滿年總不能過五十二歲”，一語成讖，還是相術果真如此厲害？
“予年來身體雖日形衰弱，然就命理論尚可至六十四歲。今因此一跌，竟減壽一紀，何其酷也！默念生平”沒做什么不好的事，“天乎，天乎，冥冥中自有主宰耶？然予究何罪？”
“噫！嗚呼！”
哎，看來《了凡四訓》也未必全對，難道他是過于耿直，得罪于他人？慘遭陷害？
既然他如此相信相術，為何治病不去找中醫(yī)呢？
哎，也未曾找算命先生卜一卦？
百科了民國二十一年，也就是1933年
1月3日，日軍侵占山海關
1月30日，希特勒上臺
1月31日，北平文物南遷
3月30日，伊田助男，送10萬發(fā)子彈給樂滿游擊隊
5月8日，甘地禁食抗議
但是沒有記錄水災，只記錄了河北發(fā)生巨大蝗災，日記中記載：“淹沒農(nóng)田十二萬余畝，沖倒棚屋千余戶。災民棲身無所，扶老攜幼，哭聲震動天地。”
多災多難的時代啊，內(nèi)憂外患，攘外不一定要安內(nèi)，具體情況具體分析。
可憐的他?。骸霸怆y以后，自審處境，環(huán)顧世情，萬念皆灰。無意進取，辭尊居卑，力主消極，甚至昔年舊友亦不往來。詎知潦倒一生，竟爾窮蹙至此。嗣后擬勉改方針，稍自振作，或不至于窮餓以死也。”
哎，他這樣都算潦倒一生，那古今中外，多少文人墨客、藝術家的日子豈不是慘不忍睹了。
果然，人逢不幸，總是容易低估自己，自卑自貶。
引以為戒啊，一定要樂觀，積極。
今天看頭條上一個記錄名廚的訣竅，就是做每一份美食，都當作是給自己最愛的人所作，同理，我做翻譯校對和教育也應如此。
B站看《美國藝術》紀錄片
一幅油畫，白色的，諷刺了美國的種族問題，但是并沒有提到，或者只有我看出來了？
“Nothing behind me， everything ahead of me， as it was showed on the road.”
身后一無所有，眼前一望無際，就像在路上
后現(xiàn)代主義藝術
Art can be anything you want.
這句話不好翻譯
也就是說，藝術很自由的意思
照片，對自己生活的記錄
鏡花水月，通過水中的倒影，讓我意識到，虛妄的真實，真實的虛妄
大學的時候接觸到《阿罕布拉宮的回憶》，吉他名曲
今天看《西班牙藝術》才意識到，阿罕布拉宮是如此的美妙，精美絕倫，嘆為觀止啊
Try again
勇于嘗試，敢于面對錯誤和失敗
名勝古跡多名為：“X湖煙雨”、“xx夕照”、“X溪明月”、“x山積雪”
生離死別，人世間最痛苦的莫過于此啊
如此看來，人生的確是一個不斷告別的旅程啊
哎，舍不得如此多的親朋好友啊，多么奇妙的緣分啊
我們在宇宙中的某處某時相識，相交，然后共同度過快樂的時光
然后就是傷感的離別，再見也不知是何時了。
見利思義，說的很容易。
實行起來，卻很難。
我們每天已經(jīng)如此忙碌了。
為了填飽肚子，養(yǎng)家糊口。
很多時候，是無奈的選擇。
君子愛財，取之有道，已經(jīng)實屬不易了。
尤其是在，經(jīng)濟不景氣的大環(huán)境下。
不過，越是這時候，越能考驗一個人。
“歲寒然后知松柏之后凋也”
沒錯，越是艱難，越是有挑戰(zhàn)性，回過頭來看，才越發(fā)值得懷念。
值得回味。
恰如普希金的《假如生活欺騙了你》（Еслижизнитебяобманет）。
這首詩，寫于1825年。
英文和中文版抄錄如下：
“
If by Life You Were Deceived
假如生活欺騙了你
If by life you were deceived
假如生活欺騙了你
Don’t be dismal， don’t be wild
不要悲傷，不要心急
In the day of grief， be mild
憂郁的日子里，需要鎮(zhèn)靜
Merry days will come， believe
相信吧，快樂的日子將會來臨
Heart is living in tomorrow
心兒永遠向往著未來
Present is dejected here
現(xiàn)在卻常是憂郁
In a moment， passes sorrow
一切都是瞬息，一切都將會過去
That which passes will be dear
而那過去了的，就會成為親切的懷戀?！?