第一百五十七章:德川一二三
實(shí)際上,秋茄子的美味程度,是從古至今就一直被古人傳頌的。
江戶時代甚至都有一句俗語專門說這件事,就是“秋天的茄子不要給媳婦吃”。
根據(jù)俗語背后流傳的故事綜合理解,則是“秋天的茄子太好吃了,婆婆都舍不得給媳婦吃”。
實(shí)際上這話如今經(jīng)常被人用很不對勁的方式解讀。
因?yàn)槿照Z中的“吃”也有兩種意思,所以從前些年開始,經(jīng)常會被思想很奇怪的人解釋為“婆婆都舍不得給媳婦...
實(shí)際上,秋茄子的美味程度,是從古至今就一直被古人傳頌的。
江戶時代甚至都有一句俗語專門說這件事,就是“秋天的茄子不要給媳婦吃”。
根據(jù)俗語背后流傳的故事綜合理解,則是“秋天的茄子太好吃了,婆婆都舍不得給媳婦吃”。
實(shí)際上這話如今經(jīng)常被人用很不對勁的方式解讀。
因?yàn)槿照Z中的“吃”也有兩種意思,所以從前些年開始,經(jīng)常會被思想很奇怪的人解釋為“婆婆都舍不得給媳婦...