一縷輕柔的風(fēng)撥動窗紗，拂過淡金色長發(fā)。
如此優(yōu)雅的環(huán)境，正適合閱讀紙質(zhì)書籍。
病榻邊，麥克米蘭公司的企業(yè)戰(zhàn)士——西格德莉法看得全情投入，仿佛自己也置身于那激情燃燒的年月。
她太過專注了，以至于窗臺上落了只珍貴的藍(lán)寶石金剛鸚鵡，都沒注意到。
271頁，
今天下午，我參加了畢業(yè)典禮，結(jié)束高中生涯，就算是成年了。
畢業(yè)生代表是成績第一的棒小伙兒，他是農(nóng)民的兒子，穿著一身不合身的租來的破西裝，緊張地念著演講稿。
這小子人緣很好，是個熱心腸，就連那些哥特少女和混幫派的問題少年都給他鼓掌。
能在教學(xué)設(shè)施落后的社區(qū)高中，在如此惡劣的環(huán)境中保持成績優(yōu)秀，絕不是一般人能做到的，好吧，順帶也夸一下自己，我是第二名。
演講結(jié)束，畢業(yè)舞會開始了，同學(xué)們歡呼起來，選擇自己心儀的舞伴，女同學(xué)像躲避瘟疫似的，對我敬而遠(yuǎn)之。
雖然早就預(yù)想到了，做足了心理準(zhǔn)備，還是有些傷心。
小道奇斯安慰我，他說沒必要因為那些庸俗的女人失落，
以后進(jìn)入社會，漂亮娘們兒要多少有多少。
這小子說話粗俗，是個渾身刺青的街頭混混，但哥們兒義氣方面，真是沒的說。
兄弟們怕我孤獨(dú)，我倒是無所謂，勸他們?nèi)ヌ?，看著朋友們拉著心儀的女生步入舞池，心情有些復(fù)雜，替他們高興，又有些羨慕。
不知是哪位天才發(fā)明的畢業(yè)舞會這種風(fēng)俗，無論此人是何居心，此舉的確有效地提高了本地的生育率。
舞蹈場地里散發(fā)著濃厚的荷爾蒙氣息，毫無疑問，今晚將有不少年輕人做出瘋狂的事。
我安慰自己，跳個舞而已，沒啥意思，既然女生們不愛搭理我，那我就哪兒涼快哪兒待著不就得了。
這不怪女生們，人們總是以貌取人，我這種滿臉傷痕的丑八怪，就該自覺遠(yuǎn)離舞池。
畢竟，一個照鏡子都能把自己嚇到的人，總該有些自知之明。
我蜷縮在角落的桌邊，享用著免費(fèi)供給的點心飲料，趁別人不注意，拿了些裝在塑料兜里，妹妹她一定會喜歡的，
當(dāng)年被瘋狗襲擊之后，貝斯就變得特別容易膽小心慌，
都怪我這個哥哥不稱職，沒有保護(hù)好她。
就這樣，舞會結(jié)束了，情侶都在擁抱，到頭來，只有幾個鐵哥們兒跟我道別。
我拿著畢業(yè)證，形單影只，沒有選擇回家，
坐在公交站的長椅上，撿起根煙屁股抽了起來，看著路人對我的臉指指點點。
我成績不錯，被新俄亥俄洲立大學(xué)錄取，可高昂的學(xué)費(fèi)把我攔在象牙塔外，不能為了自己的前途連累家人。
我打算撒個善意的謊言，說自己考砸了，免得她們傷心。
·
277頁
天氣不好，我的心情也一樣糟糕，
人一旦倒霉起來，喝涼水都塞牙，最近我快把積蓄花光了，看著銀行賬戶里的數(shù)字，我開始整夜整夜的失眠。
母親身體不好，需要定期去做透析治療，妹妹上學(xué)也需要花錢，
我作為長子，家里的頂梁柱，早早失去了學(xué)習(xí)深造的權(quán)利，現(xiàn)在，一份穩(wěn)定的工作才是我最迫切需要的。
·
278頁
找工作很難，尤其是像我這樣的大個子丑八怪，
超市老板害怕我，工廠主嫌棄我，
每次滿懷期待地遞交簡歷之后，得到的回復(fù)都是讓我回家等著。
·
279頁
報上說14星區(qū)兵營空虛，
各殖民地都在征召新兵，我的家鄉(xiāng)也不例外，
為盡快補(bǔ)足兵力，聯(lián)邦國防部開出了史上最優(yōu)厚的薪資待遇，
更高的薪餉，更完善的保險，甚至還有破格晉升軍官的機(jī)會。
最重要的，他們降低了入伍的門檻，
只要你是人類，四肢健全，腦袋不算太傻，就能在軍隊里找到自己的位置。
我心動了，想要報名，
靠著打零工養(yǎng)活一家人是很困難的，收入低且不穩(wěn)定。
回家以后，我盡力說服家人，騙她們說當(dāng)兵很安全。
在撒謊這件事上，我是越來越輕車熟路了。
·
280頁
最近好熱鬧，到處都是征兵報名點，
城里和鎮(zhèn)里的熱血青年排起了長隊，我還以為有錢人家的公子哥兒會直接當(dāng)上軍官呢，竟然也要從新兵當(dāng)起，看來是我錯怪他們了。
與那些貪婪的政客不同，泰拉軍方還沒有爛到骨子里，這讓我看到了晉升的希望。
排隊的時候我聽他們說話，
這幫人有的是為了給家人朋友復(fù)仇，有的是為獲取公民投票權(quán)，有的是為家族榮譽(yù)，有的是為了體驗最先進(jìn)的武器，有的僅僅是為了不在街頭流浪混個床鋪。
·
290頁
進(jìn)入新兵訓(xùn)練營已經(jīng)有一個月了，
每天都有人受不了，提著行李退出。
我發(fā)現(xiàn)自己真是天生吃這碗飯的，我很確信找到了歸宿。
在軍營中，我不會因為容貌被戰(zhàn)友嘲笑，不會因為家境被人瞧不起，
大家都在負(fù)重越野五公里以后被累得半死，根本沒力氣多說一句話。
吃午飯的時候，我們排隊盛雞蛋湯。
有個家伙太累了，盛湯的時候把滿是泥巴汗水的軍帽掉進(jìn)了鍋里，不好意思地?fù)炱鹈弊诱f著道歉。
后面的人竟然毫不在意，也不顧湯里的泥巴和頭發(fā)茬，盛完了湯坐下來就喝。
看來那個傳言是真的，軍隊真的能治療潔癖和強(qiáng)迫癥。
·
291頁
感謝父母的基因，賜予我強(qiáng)壯的身體，
再加上校隊打橄欖球的經(jīng)歷，
引體向上、臥推、深蹲、硬拉，障礙越野，攀巖……
軍隊的體能測試對我來說都是小菜一碟，
我被選拔進(jìn)了精銳新兵小隊受到著重培養(yǎng)。
母親妹妹看到我的信，一定會很高興。
·
292頁
今天發(fā)了薪餉，只留了二十塊錢，其他全都寄回家。
不出意料，訓(xùn)練難度提升了，然而還是沒有感覺到壓力。
盡管表現(xiàn)優(yōu)異，我還是因為疊被子不夠整齊被臭罵了一頓。
這里的教官是個瘋子，喜歡貼著新兵的臉大聲嚷嚷，噴得我滿臉都是唾沫。
這家伙每句話都帶一句FxxK或者SxxT，以驚人的語速口吐芬芳，簡直像個幫派說唱歌手。
在普通兵營，你只要遵守規(guī)則聽命令就能相安無事，
可在精銳小隊，教官總是會沒事兒找茬兒整你，
尤其是在整頓內(nèi)務(wù)方面，床單上一?；叶疾荒苡校蛔右B的像豆腐塊。
戰(zhàn)友們抱怨這些沒什么用，有這功夫不如去射擊場訓(xùn)練，我卻有不同看法，
自古以來，遵守命令的程度就是衡量軍隊強(qiáng)度的重要標(biāo)準(zhǔn)，
整頓內(nèi)務(wù)的目的不是為了讓我們洗床單疊被子，而是要我們變得麻木，變得言聽計從，這樣在混亂的戰(zhàn)場上才能出于本能地執(zhí)行任務(wù)，
把一群農(nóng)民、小市民的兒女培養(yǎng)成無情的殺戮機(jī)器，聽起來很可怕，卻是很有必要的。
軍士長說，一名合格的士兵會毫不猶豫地用鏈鋸刺刀鋸下外星孩童的腦袋，
他要我們做好覺悟，準(zhǔn)備好殺人和被殺，
除了襲擊妹妹的那只瘋狗，我連之雞都沒宰過，我果然是還沒準(zhǔn)備好……哎……
·
311頁：
今早天沒亮就緊急集合，
連長告訴我們，
塔達(dá)林人襲擊了我們的一處殖民地，
戰(zhàn)爭就要來了，
這次我不再通過報紙了解，而是置身其中。
戰(zhàn)友們都很興奮，我卻很害怕，
從不信教的我，破天荒地來到軍營外的小教堂里作祈禱。
牧師竟然是我的同鄉(xiāng)，他祝福我完完整整地歸來，
但愿他說的是真的，阿門。