晉昭公三年,即公元前五二九年,夏,楚國(guó)發(fā)生內(nèi)亂,楚靈王自縊而死,楚國(guó)司馬公子棄疾殺公子比,成為楚國(guó)國(guó)君,是為楚平王。(楚靈王、公子棄疾、公子比,皆為楚共王之子)
當(dāng)初楚靈王弒郟敖,公子比逃亡晉國(guó)。
等到楚國(guó)將要內(nèi)亂,蔡人觀從假借公子棄疾之名召公子回國(guó),公子比回到楚國(guó)后,成為楚國(guó)國(guó)君。
韓起詢問(wèn)叔向,子干(公子比)能夠成功嗎?
叔向表示,很難。
韓起說(shuō),人們又共同的憎惡而互相需求,就好像商賈一樣,有什么難的呢?
叔向回答,沒(méi)有人和他有共同的愛(ài)好,誰(shuí)會(huì)和他有共同的憎惡呢?得到國(guó)家有五個(gè)難處:有嫌貴的身份而沒(méi)有賢人,這是一;有了賢人卻沒(méi)有內(nèi)主為應(yīng),這是二;有了內(nèi)主卻沒(méi)有謀略,這是三;有了謀略卻沒(méi)有民眾,這是四;有了民眾卻沒(méi)有德行,這是五。子干在晉國(guó)十三年了,晉國(guó)、楚國(guó)跟從他的的人,沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)有才能的人,可以說(shuō)沒(méi)有賢人。族人被消滅,親人都背叛,可以說(shuō)沒(méi)有內(nèi)主。沒(méi)有機(jī)會(huì)卻輕舉妄動(dòng),可以說(shuō)沒(méi)有謀略。在外做客一輩子,可以說(shuō)沒(méi)有民眾。流亡在外,楚國(guó)人沒(méi)有懷念他的象征,可以說(shuō)沒(méi)有德行。楚王暴虐而不畏懼,子干如果當(dāng)了楚國(guó)國(guó)君,有了五個(gè)難處,又殺死原來(lái)的國(guó)君,誰(shuí)能夠幫助他成功呢?享有楚國(guó)的,恐怕是棄疾吧!統(tǒng)治著陳、蔡兩地,方城之外也歸屬于他。煩雜和邪惡的事情沒(méi)有發(fā)生,盜賊潛伏隱藏,雖然有私欲卻不違背禮儀,民眾沒(méi)有怨恨。先代神明任命他,國(guó)民信任他,羋氏發(fā)生動(dòng)亂,必然就是小兒子立為國(guó)君,這是楚國(guó)的常例。得到神靈的保佑,這是一;擁有民眾,這是二;具有美德,這是三;受寵且顯貴,這是四;所居的地位符合常例。這是五。有五條利好來(lái)除去五個(gè)難處,誰(shuí)能夠傷害他?子干的官職,不過(guò)是右尹,數(shù)他的地位,不過(guò)是庶子;論起神明所命令的,他又遠(yuǎn)離了玉璧。他的顯貴喪失了,他的寵信丟掉了。民眾沒(méi)有懷念他的,國(guó)內(nèi)沒(méi)有親附他的將憑什么立為國(guó)君呢?
韓起說(shuō),齊桓、晉文,不也是這樣嗎?
叔向表示,齊桓公,是衛(wèi)姬的兒子,僖公寵愛(ài)他,有鮑叔牙、賓須無(wú)、隰朋作為輔佐。有莒國(guó)、衛(wèi)國(guó)作為外,有國(guó)氏、高氏作為內(nèi)主。從善就好像流水一樣迅速,下善嚴(yán)肅恭敬,不貪圖財(cái)貨,不放縱私欲,施舍不知疲倦,求善不厭其煩。因此而享有國(guó)家,不也是合適的嗎?至于我們的先君文公,是狐季姬的兒子,獻(xiàn)公寵愛(ài)他。喜歡學(xué)習(xí)而專心一志,生下來(lái)十七年,得到了五個(gè)人才,有先大夫子馀、子犯作為心腹,有魏犫、賈佗作為股肱,有齊、宋、秦、楚作為外援,有欒氏、郤氏、狐氏、先氏作為內(nèi)主。逃亡在外十九年,意志堅(jiān)定?;莨压珌G棄民眾,民眾都跟從文公。獻(xiàn)公沒(méi)有別的親人,民眾沒(méi)有別的希望。上天正在保佑晉國(guó),將會(huì)用誰(shuí)來(lái)替代晉文公?這兩位國(guó)君,與子干不同。共王還有受寵的兒子,楚國(guó)還有內(nèi)主。對(duì)民眾沒(méi)有施予,在外邊沒(méi)有援助。離開(kāi)晉國(guó)沒(méi)有人送行,回到楚國(guó)沒(méi)有人迎接,憑什么享有楚國(guó)呢?