第642章 誰(shuí)騙誰(shuí)

　　李敬云倒也清楚，雖然后者相比于前者要重要的多，但，卻是屬于急不得的事情，如果找不到對(duì)的人，且不說(shuō)存在被騙的風(fēng)險(xiǎn)，也有可能忙到最后一場(chǎng)空。

　　因此，他還不如先抓住眼前的這個(gè)機(jī)會(huì)，然后等待后面的機(jī)會(huì)到來(lái)，最少他現(xiàn)在知道自己應(yīng)該做什么。

　　“明白就行了，”辛平在這上面倒也不多說(shuō)，“我覺(jué)得你應(yīng)該讓潘斌一起出來(lái)，到時(shí)候?qū)憚”镜脑?huà)，他那邊也能幫你參考一下。”

　　“這話(huà)你不早說(shuō)，”李敬云埋怨了一句，這其實(shí)也是他所擔(dān)心的內(nèi)容，兩個(gè)國(guó)家的語(yǔ)言并不同，他在日常交流上就有一些費(fèi)勁了，更不要說(shuō)是揣摩人物的臺(tái)詞語(yǔ)言，“到現(xiàn)在才說(shuō)也已經(jīng)來(lái)不及了。”

　　“我不是沒(méi)想到這一塊么……”

　　“你這話(huà)就太假了，你看你自己在劇組做的事情，有不少都需要人重新翻譯過(guò)去吧？要說(shuō)你沒(méi)考慮到，我完全不相信?！?p>　　這是辛平要比一般導(dǎo)演出色的地方，他自己本身就有很強(qiáng)的編劇能力，他完全可以把自己的想法寫(xiě)出來(lái)，然后再翻譯過(guò)去，之后再找專(zhuān)業(yè)的編劇潤(rùn)色。

　　并且在這個(gè)時(shí)候，也能夠看出科班出身的不一樣，他們或許并沒(méi)有跨語(yǔ)言寫(xiě)劇本的能力，但是卻是有欣賞劇本的能力，能夠判斷出劇本的好壞，有沒(méi)有表達(dá)出自己想要表達(dá)的內(nèi)容。

　　“我是真的沒(méi)想這一塊?！毙疗叫χf(shuō)道，倒沒(méi)有太多的尷尬情緒，“不過(guò)，你要是借此機(jī)會(huì)適應(yīng)一下國(guó)外的語(yǔ)言，這倒也是一個(gè)好機(jī)會(huì)?！?p>　　“停！打住，不要一會(huì)兒都成了你為我考慮之類(lèi)的話(huà)了，既然已經(jīng)到了這里，那就想著怎么解決這個(gè)問(wèn)題，”李敬云轉(zhuǎn)頭看向自己的目標(biāo)，“這幾天我也看到了，你找的這個(gè)翻譯確實(shí)不錯(cuò)，到時(shí)候我拍戲的話(huà)，你把她借給我？”

　　“這不行，借給你了，我這邊的活兒找誰(shuí)去？王惠香是我在幾個(gè)大學(xué)里面找了好久才找到符合我要求的，借給你了，我用什么？你要是想要用，自己找去！”辛平?jīng)]想到李敬云會(huì)朝自己人下手。

　　“你都說(shuō)了你也找了好久，對(duì)于我這種人生地不熟的人來(lái)說(shuō)，那要是想找到，豈不是難上加難，不然，你給我出個(gè)主意？”李敬云將問(wèn)題重新拋回給辛平。

　　“你……你這不是耍無(wú)賴(lài)么？！”短時(shí)間內(nèi)，辛平也確實(shí)沒(méi)有解決辦法，“這樣吧，我回頭問(wèn)問(wèn)她，愿意不愿意身兼兩份工，反正你那邊的事情也不多，應(yīng)該是能夠很快解決的?！?p>　　說(shuō)實(shí)話(huà)，雖然辛平自己忽悠李敬云的時(shí)候給樹(shù)立了一個(gè)遠(yuǎn)大的目標(biāo)，但是他自己其實(shí)并不怎么相信的，因?yàn)殡娪暗膬?nèi)容其實(shí)已經(jīng)確定了，在國(guó)外的話(huà)，想要大改故事絕不是一件容易的事情。

　　“倒也可以?！崩罹丛菩χc(diǎn)點(diǎn)頭，他原本就是抱著這個(gè)目的的，但是這個(gè)目的如果是他自己提出來(lái)的話(huà)，就不是那么容易達(dá)成了，如果是辛平自己開(kāi)口說(shuō)的，那顯然就會(huì)容易許多。

　　看到李敬云的表情，辛平便是知道自己又一次上當(dāng)了，因此，惡狠狠地瞪了李敬云一眼，也沒(méi)有再說(shuō)什么。

　　……

　　李敬云并沒(méi)有在辛平的劇組待太久，廉金源很快便找上門(mén)來(lái)。

　　廉金源的形象，讓李敬云一眼就能分辨的出來(lái)對(duì)方是屬于國(guó)外長(zhǎng)大的僑民，雖然體貌特征與大周的人并沒(méi)有什么差別，但是裝扮、氣質(zhì)一出來(lái)，就能夠立刻分辨出他與土生土長(zhǎng)的大周人之間的差異了。

　　更不要說(shuō)廉金源一開(kāi)口，盡管說(shuō)的是大周話(huà)，但是那個(gè)語(yǔ)氣以及語(yǔ)調(diào)，也能讓人分辨出來(lái)，“李敬云先生您好，我是廉金源，很高興見(jiàn)到你。”

　　“您好您好，你認(rèn)識(shí)我？”李敬云對(duì)對(duì)方認(rèn)出自己來(lái)有些意外。

　　“我看過(guò)辛平導(dǎo)演的《教師》，你的表演很精彩，我也很期待與你的合作。”

　　李敬云轉(zhuǎn)頭看向辛平，眼神中透露出詢(xún)問(wèn)的意思，他還沒(méi)開(kāi)口，沒(méi)想到對(duì)方就完全知道他的目的了。辛平則是回饋他一個(gè)莫名的笑容。

　　“哦哦哦，你原來(lái)看過(guò)《教師》啊，我還疑惑你怎么會(huì)認(rèn)出我來(lái)?！?p>　　“是的，辛平導(dǎo)演沒(méi)跟你說(shuō)么？上一次電影節(jié)，我們兩個(gè)人競(jìng)爭(zhēng)同一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，最后我輸給他了，我認(rèn)為我就是輸在沒(méi)有你這樣的演員和我進(jìn)行配合。”

　　好了，這一次是李敬云瞪了一眼辛平，廉金源所說(shuō)的事情，他完全不知道，看來(lái)之前辛平告訴他的話(huà)，有不少胡扯的內(nèi)容。

　　“你這話(huà)就是抬高我了，”李敬云也知道現(xiàn)在不是跟辛平說(shuō)這個(gè)事情，既然對(duì)方這么直接，他也就直話(huà)直說(shuō)了，“其實(shí)這一次出來(lái)呢，也是他跟我說(shuō)國(guó)外有個(gè)機(jī)會(huì)，讓我借著這個(gè)機(jī)會(huì)在國(guó)外的劇組體驗(yàn)一下，學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)，我自己也是抱著這個(gè)心態(tài)出來(lái)的?！?p>　　“我明白的，”廉金源點(diǎn)點(diǎn)頭，“這個(gè)事情也是我拜托辛平導(dǎo)演做的，我的新電影里面有一個(gè)角色，原來(lái)的故事里面是大周僑民，本來(lái)計(jì)劃是找一個(gè)我這樣的僑民來(lái)飾演，但是試了幾個(gè)，并不是令我很滿(mǎn)意。”

　　“在知道了他也在這邊拍戲，我就想著找一個(gè)真正的大周演員來(lái)拍，由于我這邊沒(méi)有什么途徑接觸大周那邊，就讓他幫我找一找，然后他說(shuō)可以找你來(lái)。”

　　“我就想也沒(méi)想的同意了。”

　　李敬云沒(méi)想到事情原委會(huì)是這樣子，笑著問(wèn)道，“你不怕我的表演也不能讓你滿(mǎn)意么？要知道《教師》里面想象，和你要拍角色的要求完全不一樣啊……”

　　“辛平導(dǎo)演讓我相信你的能力，”說(shuō)到這里廉金源笑了一下，“我想，你出現(xiàn)在這里，也是說(shuō)明了你自己對(duì)這個(gè)角色的自信，說(shuō)明你有信心表演出來(lái)?！?p>　　“出門(mén)在外，做事做人，首先要的就是自信。”李敬云緩緩開(kāi)口，說(shuō)話(huà)的語(yǔ)氣和神態(tài)已經(jīng)完全不一樣，同樣的一副表情，所傳遞出來(lái)的身份信息，完全不一樣了。

　　廉金源被李敬云的這種切換后狀態(tài)沖擊的一愣。