梅三十郎只是個問話的,太深奧的東西他也不懂。
但他不懂,上面卻有人懂。
真正主持這場問話的,名叫深見有鄰,他的漢學(xué)功底是很深的,最近他正在翻譯《明會典》為其做訓(xùn)讀音。
更早之前,為了獲取更多的情報,幕府更是直接讓所謂“東都講官”荻生總七郎,親自擬定了要詢問的諸多內(nèi)容,轉(zhuǎn)交給深見有鄰,讓他在遇到一些通曉典章制度的船主的時候加以詢問,以便得到一些更深的內(nèi)容。
...
梅三十郎只是個問話的,太深奧的東西他也不懂。
但他不懂,上面卻有人懂。
真正主持這場問話的,名叫深見有鄰,他的漢學(xué)功底是很深的,最近他正在翻譯《明會典》為其做訓(xùn)讀音。
更早之前,為了獲取更多的情報,幕府更是直接讓所謂“東都講官”荻生總七郎,親自擬定了要詢問的諸多內(nèi)容,轉(zhuǎn)交給深見有鄰,讓他在遇到一些通曉典章制度的船主的時候加以詢問,以便得到一些更深的內(nèi)容。
...