1836年的一天，德國舊貴族雷德洛家族舉辦了一次家庭宴會，而宴會的主人便是艾辛里斯?雷德洛小伯爵。今天是他的成人禮，也就是18歲生日。

　　在華麗的客廳中，人人穿著奢靡的晚禮服，只有一位穿著比較廉價老舊禮服的男子，沒有帽子，也沒有手表和領結，他叫卡爾，如果不是艾辛里斯的特許，或許他都無法進出宴會。

　　在一場場鶯歌燕舞后，迎來了艾辛里斯的盛大成人禮，一枚鑲嵌著稀有藍寶石的戒指戴在了他的左手食指上，結束了這一場成人禮。接下來是晚宴時間，賓客們按相應的地位落座，但讓眾人沒想到的是卡爾竟坐在了艾辛里斯的旁邊，就是那個穿著老舊的男子。

　　上菜了，又是同以往一樣，只是最后多出了一道菜，是香腸，一位兩根，肉質肥美厚實，汁水豐盈。賓客們贊不絕口，卡爾第一次吃到這么好吃的香腸，忍不住大口咬了下去，結果卻被汁水濺了一身，淪為眾人笑柄。

　　在宴會快結束的時候，由于廚師怕浪費原料，就將剩下的又做了兩份。上菜后才發(fā)現(xiàn)多做了，竟一時不知該怎么辦，最后艾辛里斯下令將多余的香腸拿去喂狗?？墒菑N師忙了一晚什么東西都沒吃，廚房里也只剩下一些硬面包了。

　　再看看舊貴族們，在酒足飯飽后，歡聲笑語中，這場宴會結束了…