第11章 借火柴

　　　　[加拿大]斯蒂芬·里柯克

　　你或許以為在大街上向人借根火柴易如反掌。但任何一個(gè)曾在街上向人借過(guò)火柴的人，都會(huì)向你保證沒(méi)那么容易，而且在聽(tīng)了我那天傍晚的經(jīng)歷之后，他們還會(huì)賭咒發(fā)誓地說(shuō)我所講的事兒真而又真。

　　那天傍晚我站在一條街的拐角，手里拿著一支雪茄想點(diǎn)著，可是身上沒(méi)帶火柴。我便在那兒等著，直到有一個(gè)衣著體面、相貌平平的男人走了過(guò)來(lái)。于是我說(shuō)：

　　“不好意思，先生，...