蘇承憲選人時(shí)，也是實(shí)在選不出來(lái)，才選了有些印象的第一個(gè)和最后一個(gè)。昨晚這些女孩的水平都差不多，他覺(jué)得選誰(shuí)都不是很理想。
幸虧蘇承憲自己英語(yǔ)有底子，口語(yǔ)講的不流利，看資料絕對(duì)沒(méi)問(wèn)題，寫(xiě)也肯定沒(méi)問(wèn)題。
交談到后面，他也用不著那兩個(gè)不倫不類(lèi)的翻譯了，索性就拿出紙和筆，把自己想說(shuō)的，寫(xiě)出來(lái)遞給對(duì)方客戶(hù)。
那印尼客戶(hù)也察覺(jué)到了蘇承憲這邊的口語(yǔ)不行，結(jié)果他的紙條，也邊說(shuō)，邊在上面寫(xiě)著回答。
剛剛那小女孩不知道在說(shuō)啥，搶著回答還文不對(duì)題的，差點(diǎn)把他帶溝里去了，還以為蘇承憲要找自己麻煩呢。
兩人要談判的也就是數(shù)量，價(jià)格，付款方式，交貨期和價(jià)格的問(wèn)題。手寫(xiě)完全能解決問(wèn)題，而且還更加靠譜。
這次印尼那邊想先定一個(gè)半個(gè)集裝箱的塑料制品先試探一下市場(chǎng)，價(jià)格不貴，囤貨也不會(huì)著急。如何合適，他就要大量進(jìn)貨了。
兩人花了一個(gè)多小時(shí)，定下了合同的細(xì)節(jié)。王經(jīng)理直接就帶著他們到了二樓的辦公室打印合同。
兩個(gè)小姑娘想跟上去，被王經(jīng)理一個(gè)眼神給攔住了。她不是傻子，剛剛那兩個(gè)沒(méi)起什么作用，這時(shí)候過(guò)去是添堵。
簽好合同，蘇承憲主動(dòng)邀請(qǐng)客戶(hù)共進(jìn)午餐。雖然他的口語(yǔ)不太好，可是印尼客戶(hù)的也不咋地，半斤八兩的，大家就這么湊合著說(shuō)吧。
反正在這么高級(jí)的五星級(jí)酒店，點(diǎn)菜都有服務(wù)生英語(yǔ)服務(wù)的。
印尼客戶(hù)第一次來(lái)中國(guó)，想嘗嘗中餐，王經(jīng)理親自帶著他們到了中餐廳的包廂。
王珊珊拉著郝玲遠(yuǎn)遠(yuǎn)的跟著：“吃飯總歸要請(qǐng)我們一起的吧？都忙了一上午了。”她輕聲嘀咕著。
郝玲膽怯的拉了她一下：“王珊珊，還是不去了吧。我們都沒(méi)發(fā)揮什么作用?！?p> 她對(duì)這個(gè)一百塊拿的一點(diǎn)都不心安理得。太丟臉了，客戶(hù)說(shuō)什么她沒(méi)聽(tīng)懂幾句，還有后面客戶(hù)跟老外談判時(shí)寫(xiě)來(lái)寫(xiě)去的東西，她完全不知道是什么。
“為什么不去？”王珊珊理直氣壯的很：“是他自己選擇的我們，就要負(fù)責(zé)我們一天的吃喝拉撒。不合適也是他選的不對(duì)，關(guān)我么什么事?！?p> 郝玲有點(diǎn)無(wú)法理解王珊珊的思路，可她向來(lái)膽小，也不敢反駁?？赐跎荷阂桓毙枰约阂黄鸬臉幼?，也有些甩不開(kāi)手。
兩人跟著到了包廂的外面，王珊珊輕輕扣了下門(mén)：“我們進(jìn)來(lái)了！”
說(shuō)完，她扭著小蠻腰拉著郝玲進(jìn)去，自作主張坐到了蘇承憲的邊上，還拍怕身邊的椅子，讓王珊珊坐下。
看著蘇承憲冷漠的表情，郝玲真心不想做，她還沒(méi)坐過(guò)這么都丟臉的事情。
王珊珊一把拉她到位置上，沖著蘇承憲和客戶(hù)點(diǎn)頭打招呼：“HELLO， HELLO……”
王經(jīng)理緊跟過(guò)來(lái)，氣得臉通紅：這兩人簡(jiǎn)直是讓酒店丟臉??！
蘇承憲沖著她微微搖頭：已經(jīng)這樣了，就讓他們坐下吧，不然跟不好。
只是，蘇承憲更加打定主意，要培養(yǎng)一個(gè)好的翻譯。