No.44 Meru之歌
「メ一ルの唄」
Meru之歌
出自《Keroro軍曹2:深海的公主》里的插曲OP
CV:桑島法子
演唱者:墨蓮
————海界————
————地中海海底(Mediterranean)————
————波賽冬神殿————
在和沙織一起待在波賽冬神殿的墨蓮?fù)蝗徊煊X到了什么。
在南大西洋的海魔女(塞壬)那邊嗎,看來得想個(gè)辦法幫幫他們,但是旁邊那個(gè)(波賽冬)該怎么處理呢~墨蓮心想。
“蓮~”
‘怎么了,沙織。’
“我突然想聽蓮唱歌了?!?p> ‘可以,但是、波賽冬大人……’
“沒事,我想二伯不會不允許的。對吧,二伯。”
正在這時(shí)仿佛像接收到墨蓮困擾信號的沙織,并瞬速Get到了墨蓮的意思,解決了這一難題,不愧是智慧的女神。
“……當(dāng)然可以了,那么也讓我來聽聽你那美妙的歌聲吧?!?p> 雅典娜,別以為我沒聽出來,末尾最后的詢問,明明是疑問句卻用肯定句的口吻說了出來。波賽冬心想著。
“那么、我開始了,曲名為「Meru之歌」。”
夢々めぐる蒼い生命は
夢圍繞著藍(lán)色的生命
ゆらゆら眠る最果ての海
慢慢搖晃著沉睡在無盡的海底
風(fēng)もなく星もない
沒有風(fēng)也沒有繁星
暗闇に迷っても
迷失在黑暗中
泣かないで夢見れば
如果不哭泣做夢的話
いつかは帰るよ
總有一天能回去
星々めぐる遠(yuǎn)い記憶は
星星圍繞著遙遠(yuǎn)的記憶
やがて朽ち果て光の海へ
不久之后完全腐朽往光之海去
旅にでて戀をして
去旅行去戀愛
寂しさに震えても
盡管由于寂寞而顫抖了
いつまでも忘れない
但永遠(yuǎn)也無法忘記
まだ見ぬ子るさ之
還沒有見到的故鄉(xiāng)
夢々めぐる蒼い生命は
夢圍繞著藍(lán)色的生命
ゆらゆら眠る最果ての海
慢慢搖晃著沉睡在無盡的海底
星々めぐる遠(yuǎn)い記憶は
星星圍繞著遙遠(yuǎn)的記憶
やがて朽ち果て光の海へ
不久之后完全腐朽往光之海去
與此同時(shí)在南大西洋正在演奏死亡盡頭交響曲(Dead End Symphony)的海魔女(塞壬)的笛聲被遠(yuǎn)處傳來的歌聲所打斷。
“這打斷我笛聲的歌聲是......!”
“這是蓮的歌聲,謝謝你,蓮?!?p> 在遙遠(yuǎn)的彼方,極樂凈土————
在極樂凈土上的冥王哈迪斯今天也在通過一縷靈魂(神識)聽著墨蓮的歌聲。
“搖籃曲嗎,看來今天會是個(gè)好夢的預(yù)感。也祝你有個(gè)好夢,余心愛的「睡蓮」啊。”
PS:睡蓮=墨蓮。