——“大灰狼吃了小紅帽的奶奶,穿上了她奶奶的衣服,過(guò)起了人的生活,和小紅帽相處得很愉快。獵人發(fā)現(xiàn)了這件事,殺死了假冒人的狼,也殺死了小紅帽。他又和其他人說(shuō):‘事實(shí)上,小紅帽是一只成了精的狼?!C人聲望很高,于是人們信以為真,都稱這是事實(shí)、真相?!?p> 新婚的少男少女將要在他們結(jié)婚的這座小鎮(zhèn)度過(guò)兩個(gè)月的幸福時(shí)光。
“親愛的,你在看什么?”
貝爾納將早餐做好,端到餐桌上。
戴納最近一直在閱讀一份手稿。貝爾納十分好奇那上面寫了什么,卻一直都沒(méi)有找到合適的時(shí)機(jī)詢問(wèn)。
“是達(dá)倫寄來(lái)的一篇——簡(jiǎn)短的小故事,根據(jù)《小紅帽》改編的?!贝骷{將手稿整理好,放到一旁,“這篇故事我最近一直在看,大概看了五六遍了。”
“我可以看一看嗎?”
“當(dāng)然了,親愛的?!?p> 貝爾納將手稿草草翻閱了一遍。
“我實(shí)在想不到,達(dá)倫居然會(huì)寫故事。以前和他來(lái)往的時(shí)候從來(lái)沒(méi)覺得他對(duì)文字的掌控這么好過(guò)?!?p> “唔,我其實(shí)一直有一個(gè)疑問(wèn)?!?p> 貝爾納將手稿放在一旁,側(cè)過(guò)身來(lái),刻意地將脊背直了直:“洗耳恭聽?!?p> “你覺得,‘事實(shí)’與‘真相’,到底是什么意思呢?”
“‘事實(shí)’嗎?嗯......你是怎么認(rèn)為的呢?”
“我覺得是真實(shí)發(fā)生過(guò)的事情。”
“嗯,這是大多數(shù)人的想法?!?p> “那你覺得,‘事實(shí)’......不是真實(shí)發(fā)生過(guò)的事情嗎?”
“大部分‘事實(shí)’確實(shí)是真實(shí)發(fā)生過(guò)的。就好比如說(shuō)一男一女在大街上走著,男的殺了女的,這是事實(shí)。對(duì)吧?”
“是的。”
“好,那么你去想一下,如果這個(gè)人被告了,我們?cè)撛趺醋C明他殺了人?”
“或許街邊當(dāng)時(shí)有人走過(guò),他們看到了。”
“沒(méi)錯(cuò)。還有呢?”
“他殺人可能用了刀,刀柄上可能會(huì)留下他的指紋,可以進(jìn)行對(duì)比?!?p> “那么我們就假設(shè),只有這兩個(gè)證據(jù)可以作為證明。假如周圍所有目睹了這件事的人先前都和這個(gè)男人串通好了,都為他開脫,這個(gè)人又戴了手套,刀柄經(jīng)他精心處理,沒(méi)有留下指紋。那是不是就沒(méi)有任何人或事物可以證明這個(gè)男人殺了這個(gè)女人?!?p> “......看起來(lái)是的,但往往不會(huì)有人做得這么周密,總會(huì)留下些痕跡?!?p> “是的,確實(shí)是這樣?!必悹柤{笑笑,“但是‘往往’不等于‘全部’啊,親愛的。事實(shí)同樣需要佐證,但倘若尋找到的所有證據(jù)都恰恰與‘事實(shí)’相反,并且可以自圓其說(shuō),那么謊言就是‘事實(shí)’。它可以不是‘真實(shí)’發(fā)生過(guò)的事情?!?p> “抱歉......我還是不太明白......”
“就好比如說(shuō)曾經(jīng)的地心說(shuō)。這個(gè)說(shuō)法當(dāng)時(shí)獲得了人們的認(rèn)可,很多人主觀認(rèn)為這是正確的,所以稱他是‘事實(shí)’。日心說(shuō)出現(xiàn)后,更多人主觀認(rèn)為這個(gè)說(shuō)法是正確的,所以又稱他是‘事實(shí)’。地心說(shuō)并不是事實(shí),但可以稱作是‘事實(shí)’,你覺得是因?yàn)槭裁???p> “因?yàn)樗蝗藗冋J(rèn)可嗎?”
“沒(méi)錯(cuò)。因?yàn)檫@是人們主觀意念的重合部分,而人們會(huì)覺得自己認(rèn)為的東西就是正確的?!?p> “哦我的上帝,這實(shí)在是太讓人混亂了?!?p> “或許是我說(shuō)得太亂了?!必悹柤{轉(zhuǎn)身將手稿整理好,交給戴納,“事實(shí)是人們定義的,沒(méi)有什么人或者哪一群人是絕對(duì)客觀的。世界非常客觀地反射到你的眼睛中,但最終看清事物的是你的大腦。沒(méi)有人敢說(shuō)自己的大腦是絕對(duì)客觀的?;蛟S我們認(rèn)為正確的某些觀點(diǎn),數(shù)百年之后會(huì)被新的觀點(diǎn)推翻。”
貝爾納伸手將一綹掉在戴納耳邊的頭發(fā)順到她的耳后:“好了親愛的,吃早飯吧。我今天嘗試煮了玉米湯,你嘗嘗,看看要不要再加些糖?!?p> 戴納將手邊精巧的玻璃碗拉到面前,小嘬了一口:“很甜,我很喜歡?!彼齻?cè)過(guò)臉來(lái)看著貝爾納,“讓我想想,你今天又在手撕面包里加了什么醬料了?”
霍爾自小吃英國(guó)菜長(zhǎng)大,雖然英國(guó)的料理著實(shí)稍顯簡(jiǎn)單,但他在其中尋到了樂(lè)趣,十幾年來(lái)一直都頗為享受這種簡(jiǎn)單的生活。這種狀態(tài)在遇到米歇爾夫人之后被完完全全終結(jié)。
米歇爾夫人雖是英國(guó)人,但交友甚廣,身邊有不少來(lái)自法國(guó)、意大利、西班牙的朋友。她在嘗試了各國(guó)的料理后,選擇了主修法國(guó)料理,再加以其他國(guó)家的特色菜作為輔助。這一手頗具特色的廚藝在蜜月時(shí)將霍爾折服,自此霍爾也同米歇爾夫人一同享受起法國(guó)料理來(lái)。
貝爾納深受其影響,一下廚便是法國(guó)風(fēng)味的料理——只不過(guò)他喜歡結(jié)合多種菜品,為生活增加一些驚喜。
“這就不能說(shuō)了,不然就沒(méi)有驚喜了?!必悹柤{笑笑,呡了口高腳杯中的紅酒。
戴納拿起一塊面包,咬下一小塊,露出頗為驚喜的表情:“這是放了意大利的面醬?口味好奇特?!?p> “不哦,那是西班牙的番茄醬?!必悹柤{抬了抬眉,喝下半碗玉米湯。
貝爾納今天做了三塊手指長(zhǎng)短的迷你手撕面包,在里面加了三種不同的醬料。戴納手中的那個(gè)是加了西班牙番茄醬的;另外兩個(gè)是口味清淡些蘋果醬和草莓醬。
“紅酒好喝嗎?”戴納好奇道。貝爾納拿著高腳杯,手腕輕輕轉(zhuǎn)動(dòng)。盛在酒杯里的紅酒輕輕地劃過(guò)杯壁,留下一道殷紅而透亮的遺跡。他目不轉(zhuǎn)睛地看著紅酒地光澤,就好像沉迷進(jìn)去了一樣。
貝爾納手上緩慢的動(dòng)作一滯。他從酒中撥開眼:“或許是不常喝酒的緣故,就算是酒精濃度很低的這種紅酒,也覺得有點(diǎn)刺激。味道......沒(méi)什么感覺。你要試一試嗎?我去給你拿杯子。”
“不用了?!贝骷{輕輕扶住他的手腕,手指蔓上他手中的高腳杯。貝爾納手指一軟,手中的杯子竟讓她拿了去。
戴納用杯口抵住雙唇,紅酒緩緩流入口中,下顎線勾勒出一道優(yōu)美的弧度,在這個(gè)安靜的早晨顯得格外優(yōu)雅。