第二十五章：吳白兩起

　　“你好，我是巴吉洛家族的薩瓦托?！币荒樅曜拥奈⑴帜腥寺燥@矜持地伸出了手，他的手心是向下的，擺明了等著某人來(lái)吻他的手，這在意大力的禮節(jié)中表示征服，具體源頭可追溯到古羅馬時(shí)期。

　　林田海明顯愣了一下，他畢竟是個(gè)宗國(guó)人，根本沒(méi)反應(yīng)過(guò)來(lái)面前的家伙要干嘛，大庭廣眾之下也不好表現(xiàn)得太高冷，于是擰著眉頭磨磨蹭蹭地抬手跟對(duì)方虛握了一下，“既然你知道我的名字，那應(yīng)該不用自我介紹了?！?p>　　“哈？”感覺(jué)自己被耍了的薩瓦托·巴吉洛漲紅了臉，他并沒(méi)有意識(shí)到，微胖的女人漲紅了臉很可愛(ài)，還會(huì)讓人產(chǎn)生一種想那什么的欲望，可微胖的男人漲紅了臉，卻讓人覺(jué)得Gay里Gay氣的，“聽(tīng)說(shuō)你搞了一部電影，卻四處碰壁連發(fā)行都成問(wèn)題，要不要我?guī)湍阋幌?？?p>　　“那敢情好啊，你是院線(xiàn)的老板，還是持有廠(chǎng)牌的發(fā)行商？”林田海這些天想了無(wú)數(shù)的法子，甚至都準(zhǔn)備拿回國(guó)內(nèi)去審核發(fā)行了，考慮到國(guó)內(nèi)的水比這邊還要深，才強(qiáng)忍著沒(méi)給家里的老爺子打電話(huà)，現(xiàn)在有人主動(dòng)出來(lái)說(shuō)要幫忙，哪怕態(tài)度差點(diǎn)他也認(rèn)了。

　　“都不是，我們家是開(kāi)餐廳的。”薩瓦托·巴吉洛搖了搖頭，似乎覺(jué)察到了某人神色上的變化，趕緊又補(bǔ)充了一句，“可是我們家族非常有錢(qián)，佛羅倫薩披薩家庭餐廳知道吧，紐約知名的老店。”

　　“我知道，披薩很好吃的那家?！弊鳛橐粋€(gè)地道的老饕，林田海聞言后眼睛亮了起來(lái)，他對(duì)紐約市內(nèi)，尤其是曼哈頓島內(nèi)的美食店都很有了解。佛羅倫薩家庭餐廳是家有著近百年歷史的傳統(tǒng)意式家庭餐廳，擁有著很多年前就已經(jīng)不再發(fā)放的石頭烤爐使用許可，是紐約城里為數(shù)不多能吃到正宗碳火披薩的地方，“去那邊報(bào)你的名字，吃飯能打八折不，選桌位能插隊(duì)不？”

　　薩瓦托·巴吉洛跟山多拉·達(dá)達(dá)里奧是同年出生的，比林田海要小了好幾歲，論閱歷和手腕他差得太遠(yuǎn)了，三兩句話(huà)間就被氣得紅了脖子，“你這樣的廢物也許騙得了別人，可是騙不了我，說(shuō)搞電影什么的，其實(shí)只是為了達(dá)達(dá)里奧家的家產(chǎn)吧，想要錢(qián)的話(huà)我可以給你十萬(wàn)美刀，拿上趕緊離開(kāi)這里。”

　　要是換個(gè)人，遭遇這種事可能心里憋屈得不行，可林田海臉上啥屈辱的表情都沒(méi)有，反而還笑得很開(kāi)心，在他看來(lái)這就是個(gè)心智不成熟的孩子，“出手就是十萬(wàn)，你們家的餐廳我是不敢再去了，肯定宰客宰得厲害。”

　　林田海不生氣，他旁邊的山多拉·達(dá)達(dá)里奧卻氣得發(fā)抖，某人要真是來(lái)騙財(cái)騙色的，豈不是說(shuō)她瞎了眼，她爸爸媽媽和爺爺也都不會(huì)看人？當(dāng)即指著薩瓦托·巴吉洛的大鼻子，“你知道為什么大家明明是托斯卡納的老鄉(xiāng)，我爺爺卻始終看不起你們巴吉洛家的蠢材嗎，因?yàn)榘耸陼r(shí)間過(guò)去，我們家從賣(mài)酒的商販變成了律政世家，而你們以前賣(mài)披薩現(xiàn)在還在賣(mài)披薩，但凡不是頭豬在經(jīng)營(yíng)，現(xiàn)在起碼也開(kāi)了好幾家分店吧，可你們呢?！?p>　　山多拉·達(dá)達(dá)里奧此話(huà)一出，旁邊的人立馬嗡地一下議論起來(lái)，巴吉洛家的人仗著是達(dá)達(dá)里奧家的老交情才會(huì)有那么多人肯搭理，要不然這個(gè)圈子里不可能會(huì)有一個(gè)開(kāi)餐館的容身之處，今天過(guò)后，怕是沒(méi)人還會(huì)在乎這家子了。不僅是因?yàn)樯蕉嗬み_(dá)達(dá)里奧話(huà)里話(huà)外都暗示了是她爺爺?shù)囊馑?，更是因?yàn)樗f(shuō)的都是大實(shí)話(huà)，守著一家餐廳過(guò)八十年真的不是守舊，而是無(wú)能之極。

　　沒(méi)有對(duì)比就沒(méi)有傷害，當(dāng)年的達(dá)達(dá)里奧家族靠著走私紅酒起家，高祖那輩幾乎人人都蹲過(guò)監(jiān)獄，后來(lái)整合勢(shì)力跟市政府對(duì)抗，成為了紐約州全體意裔的領(lǐng)頭人，《教父》系列的原型就是山多拉·達(dá)達(dá)里奧的曾祖父。有感于世道變幻無(wú)常，那位教父花大價(jià)錢(qián)把兒子送去耶魯讀書(shū)，最終培養(yǎng)出了一個(gè)州議員并帶著家族成功洗白，到了如今的這一輩，哥倫比亞大學(xué)法學(xué)院出身的馬爾科·達(dá)達(dá)里奧，則是從公益律師干到地方檢察官再干到反恐指揮官的律政英雄，連他老婆也是紐約知名的百勝大狀師。

　　“你，你們！”心中的女神如此瞧不起自己，薩瓦托·巴吉洛氣得連句囫圇話(huà)都說(shuō)不出來(lái)了。

　　“你這時(shí)候要是敢放句狠話(huà)我倒還能高看你一眼，可惜只有高中畢業(yè)的文化水平，怕是想不出來(lái)該說(shuō)什么吧?！鄙蕉嗬み_(dá)達(dá)里奧自己也是貴族高中畢業(yè)后就沒(méi)再繼續(xù)讀書(shū)了，可這不妨礙她瞧不起別人，“我來(lái)教你一句：三十年山東，三十年山西。莫欺少年窮，我家馬上就拆遷了。”

　　“等一下，不應(yīng)該是三十年河?xùn)|，三十年河西嗎，馬上拆遷又是什么鬼話(huà)……這些亂七八糟的東西，你都從哪兒學(xué)來(lái)的？”林田海就納悶了，好好的從山東跑到山西去干嘛，這是要舉家遷移還是怎么的，至于拆遷確實(shí)能一夜暴富，可放在明面上說(shuō)真的好嗎？

　　“人家論壇上發(fā)的免費(fèi)武俠小說(shuō)啊。”自己的男人是宗國(guó)人，山多拉·達(dá)達(dá)里奧對(duì)宗國(guó)的文化也很好奇，一次偶然的機(jī)會(huì)讓她在搜索詞條時(shí)發(fā)現(xiàn)了個(gè)小說(shuō)翻譯網(wǎng)站，于是就一發(fā)不可收拾地迷上了武俠小說(shuō)。

　　得，肯定又是無(wú)良翻譯的鍋，林田海正待解釋一下“吳白兩起，天作玄機(jī)”的典故，卻發(fā)現(xiàn)旁邊的薩瓦托·巴吉洛踉踉蹌蹌地倒退兩步，扶著墻才勉強(qiáng)站定。人是山多拉·達(dá)達(dá)里奧罵的，他卻不能干看著完全不管，“兄弟你還好吧，我看你這樣應(yīng)該是高血壓犯了，要是沒(méi)帶降壓藥的話(huà)還是幫你打個(gè)911吧？”

　　被狗男女欺負(fù)了的薩瓦托·巴吉洛緩過(guò)勁兒來(lái)之后立馬逃離了達(dá)達(dá)里奧家的豪宅，連招呼都沒(méi)打，他二十多年人生中還是頭一次受這么大的屈辱。

　　林田海目送此人離去，最終忍不住搖了搖頭，米國(guó)人大多沒(méi)有太深的城府，這種看似無(wú)腦的挑釁行為在宗國(guó)和尼本幾乎不可能發(fā)生，但在這里卻尋常得很，“希望他回去找個(gè)心理醫(yī)生，而不是找他爸爸告狀。”

　　“哈，真有趣?！鄙蕉嗬み_(dá)達(dá)里奧翻了個(gè)白眼。