第101章 沈昕伯之《蝶戀花》
【原文】
余友沈昕伯①自巴黎寄余蝶戀花一闋云:“簾外東風(fēng)隨燕到。春色東來(lái),循我來(lái)時(shí)道。一霎圍場(chǎng)生綠草,歸遲卻怨春來(lái)早。錦繡一城春水繞。庭院笙歌,行樂(lè)多年少。著意來(lái)開(kāi)孤客抱,不知名字閑花鳥(niǎo)?!贝嗽~當(dāng)在晏氏父子②間,南宋人不能道也。
【注釋】
①沈昕伯:沈纮,字昕伯,王國(guó)維的同窗好友。
②晏氏父子:晏殊和晏幾道。
【譯文】
...
【原文】
余友沈昕伯①自巴黎寄余蝶戀花一闋云:“簾外東風(fēng)隨燕到。春色東來(lái),循我來(lái)時(shí)道。一霎圍場(chǎng)生綠草,歸遲卻怨春來(lái)早。錦繡一城春水繞。庭院笙歌,行樂(lè)多年少。著意來(lái)開(kāi)孤客抱,不知名字閑花鳥(niǎo)?!贝嗽~當(dāng)在晏氏父子②間,南宋人不能道也。
【注釋】
①沈昕伯:沈纮,字昕伯,王國(guó)維的同窗好友。
②晏氏父子:晏殊和晏幾道。
【譯文】
...