如果我們拘泥于書(shū)本,雖然是最精美的古典作品,也只局限于閱讀一種特殊的語(yǔ)言文字——它們本身其實(shí)就是口語(yǔ)和方言,那么我們就陷入危險(xiǎn)了,因?yàn)槲覀儙缀跬浟肆硗庖环N語(yǔ)言——它是一種無(wú)須修飾就能直接描繪出一切事物的語(yǔ)言,是最豐富的,也是最標(biāo)準(zhǔn)的。發(fā)表的東西很多,但印出來(lái)的卻很少。就像從百葉窗透進(jìn)來(lái)的光線(xiàn),在百葉窗完全打開(kāi)后,就被人忘記了。我們要始終保持警覺(jué),這是必須的,沒(méi)有任何一種方法或者訓(xùn)練能替...