第43章 日出之國尋奇葩
日本與中國同屬東亞,一千多年來,日本大量吸收中華文化,連漢字也像金牙一樣,被日本人當(dāng)寶貝似的,鑲嵌到日語中,顯示大和民族脫離愚昧的決心。但是,被一些人稱為與中國“同文同種”的日本,其文化的難以理解程度有時(shí)甚至超過西方,成為一朵艷麗如罌粟花樣的奇葩。
日本原名“倭國”,從中國的漢代開始,一直叫了幾百年,渾然不知其原意,覺得從大漢免費(fèi)獲得一個(gè)文縐縐的“倭”字,就跨進(jìn)了文明世界的行...
日本與中國同屬東亞,一千多年來,日本大量吸收中華文化,連漢字也像金牙一樣,被日本人當(dāng)寶貝似的,鑲嵌到日語中,顯示大和民族脫離愚昧的決心。但是,被一些人稱為與中國“同文同種”的日本,其文化的難以理解程度有時(shí)甚至超過西方,成為一朵艷麗如罌粟花樣的奇葩。
日本原名“倭國”,從中國的漢代開始,一直叫了幾百年,渾然不知其原意,覺得從大漢免費(fèi)獲得一個(gè)文縐縐的“倭”字,就跨進(jìn)了文明世界的行...