對于和書華的偶遇,謙瑾的驚喜溢于言表。和書華的往來,謙瑾倒不是有意要瞞妹妹,只是她和書華的關系根本就不明了。如果告訴謙予自己不過是在暗戀,不免很沒面子。盡管她心里懷著莫大的期望可以在這里遇到書華,可她害怕的是“期望越高失望越大”,所以實際上謙瑾對于是否真的能遇到書華,并不敢抱太大的希望。
謙瑾已經(jīng)有好幾個月都沒有見到書華了。她一直在嘗試著不去想他。因為她覺得,既然海平才是書華的所愛,自己不能,也不該陷入到這份感情中。她甚至打算將對書華的愛永遠珍藏在自己的內(nèi)心深處,使之成為一個美好的回憶??墒?,自從知道了梁軍罵書華的事情之后,謙瑾對書華的思念,有如久經(jīng)壓抑的噴泉突然得以釋放,那噴涌而出的巨大想念,一瞬間便沖刷掉了自己之前所有關于書華的決定。
雖然在寫給書華的信里,謙瑾表達了想見到他的意思??墒窃跁A的回信里,并沒有答應謙瑾的請求。謙瑾很是氣餒。這幾天來,她的內(nèi)心里一直掙扎著,她控制著自己那強烈的,像上次那樣貿(mào)貿(mào)然闖到書華家里去的沖動。直到今晚,當和家人一起相約到東湖賞月時,謙瑾終于忍不住,拉著妹妹繞了個道來碰碰運氣。真沒想到居然夢想成真。
正沉浸在蘇東坡“明月幾時有”的詩的意境中的書華,突然被意外出現(xiàn)的謙瑾拉回到現(xiàn)實里來,他一下子沒適應過來,顯得有些反應遲鈍。
“我們正要去東湖賞月呢。你呢?”也許是太興奮的原因,謙瑾沒有察覺到書華的遲疑。她興致勃勃地詢問道。
“我嗎?我只是在附近散散步而已?!睍A掩飾著自我內(nèi)心的不快,習慣性地微笑著隨口答道。
“你該不會是想著學習李白,舉杯邀明月吧?”謙瑾開玩笑地說。她這句話的意思,是暗指書華獨自一人賞月,像李白《月下獨酌》詩中描寫的那樣,對影成三人。她雖然只是開玩笑,卻無意中觸動了書華適才正感嘆的月有陰晴圓缺,人有悲歡離合的傷感。書華聽了后,心中更加唏噓感慨。但表面上,他仍是保持著溫和大度的神情,說:
“舉杯邀明月是詩仙的作為,我只是俗人,哪里敢?”
謙瑾本是開玩笑,書華卻這么認真地回答。她一時無語以對,唯有不好意思地吐了吐舌頭。她今晚如此難得地遇到了書華,無論如何也不能就此錯過和他聊聊的機會。謙瑾見書華并無馬上離開的意思,于是大膽地問道:“這么難得,不如你和我們一起去東湖賞月吧?”
書華心里很明白,謙瑾此刻的邀請意味著什么。與其說他對謙瑾如此出格的言行感到驚訝,不如說他產(chǎn)生了某種感動,他甚至有些佩服謙瑾的勇敢。在謙瑾面前,書華有時覺得自己像個患得患失的老人。而謙瑾,她是那么的年輕,那么的勇往直前,那么的無拘無束。
“怎么?你不敢嗎?還是另外有約啦?”謙瑾見書華沉吟不語,心里不免發(fā)慌。她沒有把握是否可以成功邀請到書華和自己一起去東湖公園賞月。她之所以敢開口,一來實在是因為這份壓抑在心里的思念太強烈,二來是她感覺到書華近來對自己的態(tài)度有了不小的轉變,他不像以前那么的拒自己于千里之外了。所以她才會敢于斗膽一搏。
被謙瑾這么一激,書華不禁莞爾??粗媲暗膬蓚€年輕女孩,以及謙瑾那熱情的充滿了期望的眼神,書華緩緩頷首,溫和且鄭重地說:“你這么誠懇,我怎么敢不答應你?我可不想被女孩子抗議噢?!苯又?,他轉頭看著謙予,彬彬有禮地說:“你愿不愿意呢?你們本是兩姐妹一起去賞月的,現(xiàn)在加多了一個我,你有沒有意見呢?”
一直在旁邊觀望不語的謙予突然間被問到,她毫無心理準備。一時間還鬧了個大紅臉。好在天色漸暗,外人也看不清楚她的臉。她含糊地說了句:“沒有啦,我哪里會有意見?!甭曇魠s小得好像只有自己才聽得見。
說實在的,謙予之前看著姐姐謙瑾的種種行為,她心里十分地恐慌和不解。她對書華毫不了解,也完全不知道謙瑾和書華的關系。若是他加入到她們倆姐妹中去公園,她該如何與書華交流呢?謙予正滿腦子的問號呢,不料書華竟開口詢問自己的意見。謙予從未遇到過像書華這么溫暖周到的認。她馬上對書華充滿了好感。
這是一個清爽的月夜。剛才還掛在樹梢的銀色圓盤,不知不覺之中已經(jīng)升到了天空。蒼穹之下,萬里無云,唯有一輪明月放射著清輝。
能夠成功地邀請書華一起來公園賞月,謙瑾的感覺是興奮和開心。除此之外,她的大腦里幾乎沒有其他的想法了。和書華走在一起時,她心跳得是那么厲害,她幾乎不敢開口,仿佛一開口,自己的那顆心都可以從口里跳出來。她內(nèi)心里的歡喜,好似尚沒有合適的語言可以表達。因此,一向能言善道的謙瑾,此時竟罕有地沉默起來。
書華也沒有說話。他能夠感受到身邊謙瑾與以往不同的激動。他的心情很復雜。他有些感動,又有些惶然,他在心里問自己,他應該接受謙瑾的愛嗎?他應該也像謙瑾一樣,大膽主動地追求自己的愛情嗎?他這么地猶豫,是因為謙瑾還不夠好嗎?是因為海平比謙瑾更美麗嗎?許許多多的問題不停地糾纏在他心里。漸漸地,他也和謙瑾一樣,陷入了長時間的沉默。
公園里,來賞月的游人眾多。不少家庭全家大小一起出動,那些精力充沛的孩子們在公園的小路上打打鬧鬧,喧嘩熱鬧得不行。使得這個原本應該是清幽寂靜,懷遠思古的月夜,充滿了嘈雜喧囂的世俗氣氛。
謙予感受到了書華和姐姐之間不同尋常的沉默。只不過她習慣了做一個旁觀者,所以她沒有作出任何表示,只是靜靜地跟著兩人。直到她在公園里看到了父母的身影,才悄悄地拉了拉謙瑾的手,小聲說道:“姐,爸和媽在那邊,我想和他們一起。不如你和書華一起好了?!?p> 謙瑾像是被妹妹窺破了心事一般,有些局促地說:“好吧,你先去,我很快就來了?!?p> 待謙予離去后,謙瑾才像是回過神來一樣,打破了沉默的局面,問道:“你從前經(jīng)常來這里賞月嗎?”
書華輕輕地吁了口氣,說:“剛好相反,這是我第一次來這里賞月。可能你會覺得奇怪。但這的確是第一次。而且,若不是你,我一次都沒來過這里賞月呢。”
“我也是第一次呵。這一點也不奇怪呵。以前好像都沒有人在意中秋節(jié)似的。我還以為是我太土氣呢,原來你也如此?!边@個話題很有趣,謙瑾明顯地變得活躍起來。
“你喜歡李白的詩?”書華想起剛才謙瑾引用的那句“舉杯邀明月”的詩,隨意問道。
謙瑾歪著頭,俏皮地看著書華,說:“是啊。你呢?哎,等等!”謙瑾豎起手指擋住嘴唇,示意書華不要回答這個問題。她然后自問自答地說道:“我猜,你肯定是喜歡蘇軾的詞,對吧?”她揚聲念道:“明月何時有,把酒問青天。”
“對呀。我最喜歡的詩人就是蘇軾了。你怎么知道?”書華驚訝地承認說。
“我猜的唄?!敝t瑾得意地笑著說:“你的名字就是蘇軾的詩里來的吧?”
聽了這話,書華像是被擊中了似的,心中猛地一震。在他的一生中,只有兩個人這么解讀他的名字。一個是他曾經(jīng)十分尊敬的邱老師,謙瑾是第二個人。究竟是她近來讀書的時候無意中發(fā)現(xiàn)的呢,還是她也是個博覽群書之人,從記憶中得知的呢?無論是哪一種情況,都讓書華感動。
難道古人所說的紅顏知己,就是像謙瑾這樣的女子嗎?月亮銀白的光華下,書華默然看著這個有如月光一般純凈清新的女孩,想得出了神。
謙瑾被他看得惶恐起來,她以為是自己哪里說錯了,有些不安地說:“我前幾天偶然讀蘇東坡的詩,看到有一句:腹有詩書氣自華。我覺得好熟悉呀。剛才聽你說你最喜歡蘇軾,我就猜想,你的名字一定是從蘇東坡的這首詩里來的了。怎么,我說的不對嗎?”
書華回過神來,見到謙瑾惶惑的樣子,他不想掃她的興,但也不想詳細解釋,因為這會挑起他心里對外婆的思念。于是便含糊地安慰她道:“我的名字的確是來自蘇東坡。你說的沒錯。你有心了。謙瑾,我一直以為你只喜歡看小說呢,原來你也看唐詩宋詞嗎?”
“我以為你只是喜歡看廿四史呢,原來你也喜歡看唐詩宋詞?!甭牭綍A的贊揚,謙瑾恢復了她活潑的神情。她甚至幽默地反駁起書華來。
書華大度地笑笑。說:“看起來我們有不少相似的地方。”
“其實,我對唐詩宋詞說不上很喜歡?!敝t瑾說這話時,強調(diào)了那個“很”字。然后她眨著眼,看了看書華,說:“我這么說,沒掃你的興吧?”
“嗯,是有點。不過我倒是很欣賞你的坦誠。”書華很誠懇地說。
“比較起來,我最喜歡的還是英美文學?!敝t瑾繼續(xù)率性地發(fā)揮到。在書華面前,她有一種安全感。她可以放縱自己的思緒,使之有如天馬行空一般,恣意妄為。在此之前,謙瑾從未與任何人談論這樣的話題。而此時,她的思緒和言語,都有如奔騰而下的長江水,縱有各種彎道巨石的阻攔,但絲毫不影響其滔滔不絕之勢。她先是講述了一大通自己看過的一些英美的文學作品,說自己如何喜歡其中的人物個性,如何被作者深刻的思想啟發(fā)。然后她總結說:
“絕大部分的唐詩宋詞,都需要解釋才能理解。因為那些都是古代的文學作品了。古人講究的是含蓄婉轉,所以他們寫的東西也十分隱晦??墒俏覀兪乾F(xiàn)代人。我們需要簡潔明快,直抒胸臆的文學作品。從這點來看,唐詩宋詞已經(jīng)不合時宜了。我更喜歡讀那些無拘無束,直接了當?shù)乇磉_心意的作品。因為我可以很清晰明確地了解那些作品的情感,也可以很自然地響應作品所傳達的情感。這就是為什么我更喜歡英美文學的原因?!?p> 謙瑾說得眉飛色舞,興高采烈。一邊的書華則靜靜地聽著,不予評論。直到謙瑾說完了,他才凝神注視著謙瑾,微微地笑著說道:“謙瑾,想不到你對文學還蠻有研究的嘛。”
“你不覺得我的看法幼稚?”謙瑾是借著一時之興,才洋洋灑灑地發(fā)了這么一通議論的。說完了,她才意識到自己有些口不擇言。她原先以為書華會批評自己無知或幼稚的。沒想到他反而稱贊起自己來。意外之余,她不免有些不好意思。
“的確,你的想法和我一貫以來的看法很不一樣?!睍A緩緩地說。
謙瑾點著頭,略有些羞澀地回答說:“我知道,我和很多人的想法都不一樣。可我覺得,大家也許和我抱有同感,只不過都不愿意說出來而已?!?p> “謙瑾,你應該去美國讀書?!睍A看著月光下波光粼粼的東湖水,若有所思地說?!拔覍ν鈬膶W知之甚少,我不能評論你說的這些看法。不過我覺得你真的很有熱情,也很喜歡思考。如果你去美國讀書的話,你可以去那里學習真正的英美文學,做相關的研究?!?p> “唔,我的理想是成為一名翻譯。文學作品讀讀就好啦,我可不想去搞研究?!敝t瑾吐了吐舌頭,直率地說。
書華看了看謙瑾,欲言又止。今晚的偶遇,讓他對謙瑾的了解又加深了一步。他雖然并不同意謙瑾關于唐詩宋詞的議論。但他很欣賞她善于思考的能力,和真誠坦率的性格。這段時間以來,他一直在認真地考慮和謙瑾發(fā)展更進一步的關系。只是他還沒有想好該如何去開啟這個話題。他之所以對謙瑾提議去美國讀書,一方面是他真誠的認為謙瑾很適合去研究英美文學。另一方面,其實是他給謙瑾的一個暗示,暗示她可以和自己一同赴美??上У氖?,謙瑾沒有聽懂書華話里暗含的意思。而書華見到謙瑾并沒有明白自己的話里真正的意思,他只好暫時放下這個話題。