第五十一章 動(dòng)態(tài)翻譯

　　在自由操作模式下技能能夠被玩家改良動(dòng)作，并可以用輕、中、重三種模式來(lái)釋放，例如說(shuō)重?cái)亍ぽp的特性就是犧牲控制追求速度，也即是說(shuō)輕擊重?cái)夭幌裰械攘Φ溃ㄒ布词窃妫┑闹財(cái)啬軌蛞粨舳梗珓僭谀軌蚩焖賹⒓寄艿膫Υ虺鋈?，一半多用于快攻連擊打傷害。

　　而重?cái)亍ぶ貏t是重?cái)貍蛽舻剐Ч教嵘?，但是CD和消耗也隨之提升，并且加入蓄力引導(dǎo)判定——也即是由瞬發(fā)變?yōu)樽x條。重?fù)裟Ｊ揭话愣嘤糜赑VE合擊控制，以更長(zhǎng)的技能冷卻來(lái)提升合擊控制的成功判定——也即是使得技能從單控判定變?yōu)殡p重乃至多重控制。像攻略擁有20格異?？潭鹊捻敿?jí)BOSS，團(tuán)長(zhǎng)為了避免人多手雜而打斷失敗一般都是安排5個(gè)有經(jīng)驗(yàn)的玩家提前讀條，以四重控制×5來(lái)秒破BOSS的異?？剐詶l。

　　但是在PVP中則很少人會(huì)使用重?fù)裟Ｊ?，因?yàn)樽x條（蓄力/引導(dǎo)）期間很容易被敵方玩家打斷/破招僵直。

　　物理系的重?fù)舴Q之為蓄力，法系重?fù)舴Q之為禱言，也即是吟唱咒語(yǔ)、輔以施法動(dòng)作——就好像薔薇為了追求圣光審判的傷害/擊倒/束縛最大化效果，每次她都是完整吟唱禱言、執(zhí)行全部施法動(dòng)作，像她這種完整的施法過(guò)程就是法系/混合系的重?fù)裟Ｊ健?p>　　重?fù)裟Ｊ降闹財(cái)匦盍r(shí)間是0.5~10秒，這也是大多數(shù)技能重?fù)裟Ｊ降男盍?讀條時(shí)長(zhǎng)，最高可蓄力10秒獲得四倍技能效果，并使技能進(jìn)入四倍冷卻。

　　就在薔薇的天界十字擊中魔化蜥蜴觸發(fā)合擊提示之際劉烈便啟動(dòng)了蓄力重?cái)?，保持著雙手拖刀蓄力的姿態(tài)開(kāi)始原地讀條，讓繞到怪物背后（以防出現(xiàn)打斷失敗而被怪物正面秒殺）的薔薇為之一愣——

　　“都什么時(shí)候了你還蓄力？”

　　區(qū)區(qū)1秒合擊時(shí)限、怪物0.75秒讀條時(shí)間對(duì)于常人而言無(wú)疑是電光石火。

　　但是和心急如焚的薔薇所不同的是，斗毆經(jīng)驗(yàn)豐富的劉烈對(duì)于時(shí)機(jī)和自身軀體的掌控非常精準(zhǔn)，他卡準(zhǔn)了0.5秒的蓄力進(jìn)度身軀離地螺旋、雙手掄劍帶出一道弧光重重砍在魔化蜥蜴的背上完美將之破招擊倒，而且角色也通過(guò)這個(gè)旋身跳砍的動(dòng)作由怪物的頭部繞到了怪物的右腹部。

　　這是移動(dòng)施法？

　　看到這一幕薔薇簡(jiǎn)直是服了——正常來(lái)說(shuō)沒(méi)有學(xué)習(xí)“移動(dòng)施法”這個(gè)被動(dòng)技能之前玩家的讀條技是無(wú)法在移動(dòng)中施展的，但劉烈這異變版的旋身重?cái)貐s利用肢體的動(dòng)作以及重?cái)丶寄茏詭У膽T性完美達(dá)成了攻擊/走位于一體的操作，簡(jiǎn)直是——

　　“能不能不要搞這些花里胡哨的騷操作？！”

　　嚇出一身香汗的薔薇一邊劍砍盾砸一邊數(shù)落劉烈：“你萬(wàn)一失誤我們就團(tuán)滅了你知不知道？老老實(shí)實(shí)打斷不好嗎？會(huì)功夫了不起嗎？”

　　劉烈心里跑過(guò)了一連串“WTF”——我只不過(guò)就是用了一個(gè)入門級(jí)的刀術(shù)動(dòng)作“旋身跳劈”，怎么就成了騷操作了？

　　“不用重?fù)裟Ｊ轿遗麓虿怀鰮舻剐Ч?。?p>　　憋屈的劉烈趁著魔化蜥蜴倒地的3秒戳了個(gè)下刺收割了敵人2022血（下刺屬于小斬殺，命中倒地目標(biāo)可附帶目標(biāo)10%最大HP的真?zhèn)?，努力為自己辯解道：“你剛才也看到了，我那些法則效果打在這怪物身上幾乎是只出了兩三次控制效果，傷害也都只有1、20點(diǎn)，我看重?cái)貓D標(biāo)下面的插件即時(shí)傷害預(yù)估只有17點(diǎn)，所以就用了蓄力重?cái)貋?lái)加強(qiáng)傷害和擊倒效果，難道我做錯(cuò)了？”

　　在《天啟》這個(gè)擁有真實(shí)物理引擎的世界傷害和技能效果往往是掛鉤的，就好比現(xiàn)實(shí)中螞蟻咬人和鯊魚(yú)咬人，二者雖然都是咬，但因?yàn)榱Φ啦煌援a(chǎn)生的異常效果也天差地別——有誰(shuí)聽(tīng)說(shuō)過(guò)螞蟻一口咬掉人的胳膊的？

　　聽(tīng)見(jiàn)劉烈的自辯薔薇一時(shí)為之語(yǔ)塞——畢竟劉烈說(shuō)的也是事實(shí)。

　　但劉烈卻也沒(méi)有再和薔薇爭(zhēng)辯，因?yàn)槭苌硖?、正在甩尾攻擊的魔化蜥蜴的血量只剩?72點(diǎn)——

　　“IO！”

　　“IO！”

　　劉烈先前保留的9發(fā)閃電標(biāo)槍此時(shí)卻是盡數(shù)用來(lái)斬殺，100點(diǎn)傷害不高，但是它勝在是真實(shí)傷害，用來(lái)收尾、無(wú)視護(hù)盾強(qiáng)殺是再好用不過(guò)的神技。

　　此時(shí)因?yàn)檠窟^(guò)低，魔化蜥蜴已經(jīng)陷入了深度狂暴，一時(shí)間沒(méi)有護(hù)盾技能在身、血量?jī)H有500出頭的薔薇被地龍旋逼退后也不敢再攔在前面抵擋它的瘋狂射擊（主要是被減速50%擋在前面走位不及時(shí)容易被秒），只能跟在怪物背后揮動(dòng)長(zhǎng)劍不斷劈砍配合劉烈強(qiáng)殺。

　　0.5秒一發(fā)、總計(jì)9發(fā)的閃電標(biāo)槍全部甩完劉烈的護(hù)盾和血量也被魔化蜥蜴射空，但畢竟劉烈的閃電標(biāo)槍彈道速度比魔化蜥蜴的骨刺高出一個(gè)速度等級(jí)，所以一人一獸站樁對(duì)射的結(jié)果還是劉烈慘勝——

　　眼看身前的魔化蜥蜴被耀眼的閃電標(biāo)槍射掉了最后72點(diǎn)血，剛給劉烈奶了一口瞬發(fā)模式的圣光閃現(xiàn)的薔薇卻是香汗淋漓地癱坐在地：“黃金生命實(shí)在是血太厚了！”

　　“黃金生命？”作為一個(gè)網(wǎng)游老手劉烈殺死怪物后沒(méi)有急著摸尸體，而是將這個(gè)權(quán)限留給了隊(duì)長(zhǎng)，至于破盾之后被魔化蜥蜴骨刺正中左小臂的痛楚卻絲毫沒(méi)有放在心上——?jiǎng)偛潘槎軙r(shí)面對(duì)迎面而來(lái)的骨刺他下意識(shí)用左手護(hù)住了面門，被骨刺洞穿左小臂劉烈只覺(jué)得灼熱感大于痛感，這精靈蜜酒50%痛感削弱效果真的是杠杠的！

　　在游戲中很多團(tuán)長(zhǎng)都很反感團(tuán)員在戰(zhàn)斗結(jié)束后胡亂上前開(kāi)尸體，有些紀(jì)律差的玩家甚至在復(fù)數(shù)類BOSS戰(zhàn)中途停戰(zhàn)摸尸體，搞得整個(gè)團(tuán)隊(duì)的戰(zhàn)斗節(jié)奏都被打斷，可以說(shuō)是很沒(méi)素質(zhì)的行為。

　　薔薇作為一個(gè)百人公會(huì)的會(huì)長(zhǎng)往昔帶團(tuán)的時(shí)候也沒(méi)少碰見(jiàn)自把自為開(kāi)尸體的冒失貨，但劉烈這口花花看起來(lái)沒(méi)個(gè)正經(jīng)的家伙殺了BOSS卻能保持理性的游戲素養(yǎng)卻讓薔薇感到了極大的反差，使得她對(duì)于劉烈的態(tài)度也不知不覺(jué)間變得親切了一些：“是的。在游戲中等級(jí)的重要性排第二，生命等級(jí)排第一。”

　　“噢？”

　　“生命等級(jí)在游戲中的概念就相當(dāng)于我們口中的基因鎖。生命等級(jí)越高的生命體實(shí)力也就越強(qiáng)大，就好比人和人的年齡、體重完全一樣，但有些人天生卻比普通人強(qiáng)，這就是基因/生命等級(jí)的力量。”

　　薔薇說(shuō)著起身不斷吟唱圣光閃現(xiàn)為劉烈治療，面露肉疼之色：“自己拔掉骨刺，不然血量一直補(bǔ)不滿！”

　　劉烈“噢”了一聲面不改色地拔掉了骨刺。

　　看到這一幕薔薇眼角不自覺(jué)地抽了抽：“你不痛嗎？”

　　“嗷！”

　　再次聽(tīng)見(jiàn)劉烈這敷衍的“慘叫”薔薇真的是被劉烈打敗了，她搖搖頭走上前開(kāi)了尸體，二人身前也隨之各自彈出了一道拾取光幕：猙獰的頭顱。

　　“好坑，竟然就只有一個(gè)任務(wù)道具！”劉烈看見(jiàn)拾取光幕也沒(méi)有急著拾取，“是唯一的嗎？”

　　“不是，作為任務(wù)道具這個(gè)怪物可以有無(wú)數(shù)個(gè)頭——畢竟這只是個(gè)游戲，難道真要那么摳細(xì)節(jié)一只怪只有一個(gè)頭嗎？那五人組隊(duì)豈不是要?dú)⑽宕尾拍軡M足隊(duì)員的任務(wù)要求？”

　　“……”

　　拾取任務(wù)道具后二人的《保衛(wèi)農(nóng)田》也宣告完成，選擇離開(kāi)試煉空間的二人剛出現(xiàn)在物質(zhì)位面就聽(tīng)見(jiàn)一陣巴掌聲——“That's amazing！”

　　劉烈循聲望去發(fā)現(xiàn)是一支戰(zhàn)法牧獵劍的滿編五人小隊(duì)在鼓掌，為首的戰(zhàn)士是個(gè)金發(fā)藍(lán)眼的人類戰(zhàn)士——卻是之前捎劉烈出城的那個(gè)鬼佬戰(zhàn)士，他眼冒星星地問(wèn)劉烈：“Is this Chinese kung fu?”

　　“……”劉烈一頭霧水反問(wèn)道：“What do you mean?”

　　“Well， I mean……”鬼佬戰(zhàn)士不知道怎么形容剪腕花式招架，只能拔出斧子比劃了一番：“You did just like this!Is this Chinese kung fu?”

　　“Yeah.”劉烈提起長(zhǎng)劍示范了標(biāo)準(zhǔn)的剪腕花式“快速招架”，并且詳細(xì)闡述了如何配合人類天賦“感知”來(lái)看清彈道技能、利用月輪舞精準(zhǔn)彈反彈道攻擊。

　　薔薇聽(tīng)見(jiàn)這兩個(gè)家伙鳥(niǎo)語(yǔ)花香嘰里咕嚕、完全不在意語(yǔ)法地說(shuō)個(gè)不停不由有些尷尬：“咳，游戲里是有翻譯功能的，絕大部分語(yǔ)種智腦都可以即時(shí)翻譯，不會(huì)因?yàn)檎Z(yǔ)言/文化的差異而出現(xiàn)Get不到笑點(diǎn)、彩蛋的情況?！?p>　　正感到自己描述有些詞不達(dá)意的劉烈聞言急忙虛心求教，然后在個(gè)人系統(tǒng)里找到了標(biāo)有測(cè)試中字樣的“動(dòng)態(tài)翻譯”功能——

　　動(dòng)態(tài)翻譯（測(cè)試中）：即時(shí)將世界各國(guó)的文字、語(yǔ)音以意念形式投影到玩家的大腦，溝通從此不再有距離。

　　“臥槽！”劉烈忍不住爆了句粗口：“這游戲還真的是處處都是黑科技??！”

　　見(jiàn)國(guó)際友人一臉懵逼，于是劉烈便以英文告知了對(duì)方如何開(kāi)啟動(dòng)態(tài)翻譯——接下來(lái)這群鬼佬便操著一口流利的京片子七嘴八舌起來(lái)，讓劉烈感覺(jué)自己的認(rèn)知似乎有些混淆——語(yǔ)言的存在就是為了傳遞信息，耳朵的存在就是為了接受信息，這些信息傳遞到腦海的過(guò)程被“動(dòng)態(tài)翻譯”這個(gè)系統(tǒng)一接手直接就導(dǎo)致劉烈聽(tīng)這些國(guó)際友人開(kāi)口就是標(biāo)準(zhǔn)的普通話——直接干涉大腦的語(yǔ)言認(rèn)知？這么簡(jiǎn)單粗暴的嗎？我還以為是別人說(shuō)英語(yǔ)但是我腦海里同步出中文字幕呢！