夜，哥譚蝙蝠洞，被布魯斯帶出去玩了一天的達米安也回來了。而作為打理莊園一切的老管家阿爾弗雷德也在今天變得有些年輕起來，時不時都會哼上一兩句小調。很顯然，布魯斯這次跟達米安兩人在哥譚的一次親子游對于這位老人來講就是最大的快樂，他只希望自己照顧長大的布魯斯.韋恩找到自己的人生，現(xiàn)在，也算是有了一點小苗頭了。
而作為促成這一切的家伙，柯文也享受了晚上便當加雞腿的待遇，弄的迪克有些吃味不...
英雄騎士
人物介紹，杰森.托德，蝙蝠俠身邊第二代羅賓。因為蝙蝠俠一次失誤讓他被小丑抓住，活活毆打致死，后來卻被刺客聯(lián)盟的忍者大師放入拉薩路池，又稱之為復活泉水中復活?；麨榧t頭罩，為自己遭到的不公待遇向蝙蝠俠復仇，他認為自己都被小丑殺死了，蝙蝠俠都沒有將小丑繩之以法，是對他沒有愛，嗯，大概是這樣。