第65章 引爆下載量

　　　　吳教授是劍橋大學(xué)遺傳學(xué)博士，在英國(guó)待了十多年，有很深的英文造詣。

　　這里的英文造詣并不是說(shuō)在日常生活中用英語(yǔ)用得順溜，而是能夠?qū)⒑苌願(yuàn)W的中文論文翻譯成得到英國(guó)學(xué)術(shù)界認(rèn)可的英文論文。

　　吳教授在國(guó)外游學(xué)過(guò)，深切的知道在很多領(lǐng)域，夏國(guó)和西方的差距還是很大。芯片技術(shù)、互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)、人工智能技術(shù)等等，90%以上的現(xiàn)代核心技術(shù)都掌握在西方。

　　懂西方人在干什么，懂西方的研究成果是什么，學(xué)習(xí)西方的研究成果并且拿到國(guó)內(nèi)再創(chuàng)新，這是國(guó)內(nèi)大部分研究人員終生都要做的事。

　　因此，吳教授十分重視學(xué)生的英語(yǔ)能力，他招碩士研究生最看中的也是學(xué)生的英語(yǔ)能力。

　　吳教授是絕對(duì)不相信機(jī)械化的軟件翻譯，他是人工智能方面的專(zhuān)家，當(dāng)然知道現(xiàn)在市面上的翻譯軟件是什么貨。

　　可是當(dāng)宋瑞思將翻譯好的文件遞給他，他讀了前兩段后就冷嘶一聲。

　　翻譯地不錯(cuò)??！

　　吳教授在心中默默說(shuō)道。

　　繼續(xù)往下看！

　　吳教授有點(diǎn)不淡定了！

　　文章條例清楚，用詞得到，語(yǔ)法得體，最主要的是邏輯清晰。

　　如果單純翻譯的角度去說(shuō)，絕對(duì)是一片完美的文章！

　　吳教授已經(jīng)將所有贊美的詞語(yǔ)給了這篇翻譯好的論文，可以說(shuō)這篇論文的翻譯質(zhì)量絕對(duì)是上成！不亞于吳教授親自翻譯。

　　二十多分鐘后，吳教授大概將論文的內(nèi)容瀏覽完，一個(gè)需要修改的地方都沒(méi)有。

　　吳教授看著宋瑞思，笑著說(shuō)道：“瑞思，你在騙我老人家吧。這篇論文的是你用了心思去翻譯的，要是軟件翻譯的哪兒會(huì)有這種水平。不用修改了，一會(huì)兒就傳給奧古斯特教授吧?！?p>　　宋瑞思哭笑不得，吳教授還不相信是軟件翻譯的，還夸獎(jiǎng)了自己。

　　宋瑞思打開(kāi)手機(jī)將譯狗軟件給吳教授看，說(shuō)道：“吳教授，我真的沒(méi)有騙你。你看看吧，就是這個(gè)軟件?！?p>　　吳教授看著譯狗軟件，說(shuō)道：“不會(huì)吧，就是這個(gè)APP？”

　　宋瑞思見(jiàn)吳教授還不相信，說(shuō)道：“這個(gè)軟件也是別人推薦給我用的，應(yīng)該是才上市沒(méi)有多久，你看。”

　　宋瑞思從吳教授的桌面上拿出一本英語(yǔ)學(xué)術(shù)雜志，隨意翻開(kāi)一篇，然后點(diǎn)擊軟件的掃描功能，對(duì)這一頁(yè)進(jìn)行拍照。

　　幾秒鐘的時(shí)間，翻譯結(jié)果就出來(lái)了。

　　吳教授本來(lái)不相信，但是一看，大吃一驚！

　　翻譯真的是完美毫無(wú)瑕疵!

　　“這是什么軟件？什么公司開(kāi)發(fā)的？“

　　宋瑞思說(shuō)道：“譯狗，什么盤(pán)古科技公司，我網(wǎng)上找過(guò)了，沒(méi)有這家公司的名字，應(yīng)該是私人開(kāi)發(fā)的?！?p>　　吳教授馬上用自己的手機(jī)下載了一個(gè)，說(shuō)道：“這個(gè)軟件我得好好研究下，如果真的有這么優(yōu)秀，開(kāi)發(fā)這款軟件的人，還真的是人才，他英語(yǔ)一定不錯(cuò)！”

　　不僅在水木大學(xué)人工智能實(shí)驗(yàn)室，在各大、企業(yè)等需要翻譯英語(yǔ)的地方，譯狗火了。

　　滬市某外資企業(yè)，因?yàn)樽g狗軟件的出現(xiàn)，這家企業(yè)解聘了高薪聘請(qǐng)的翻譯員。

　　翻譯員小彤眼睛紅紅地看著HR，說(shuō)道：“閔SIR，為什么解聘我，我這兩年一直做得很好，沒(méi)有犯過(guò)錯(cuò)誤啊，是不是王斌他排擠我？?！?p>　　HR閔SIR也是很同情的小彤的遭遇，說(shuō)道：“小彤??！你一個(gè)月一萬(wàn)多的工資，工作內(nèi)容就是翻譯一些文件?，F(xiàn)在有軟件翻譯了，翻譯的比你還準(zhǔn)確，而且是免費(fèi)。公司也要節(jié)約成本啊，你說(shuō)這種情況，公司是每個(gè)月花費(fèi)一萬(wàn)塊聘請(qǐng)你還是用免費(fèi)的軟件？

　　小彤驚訝了，取代自己的不是公司的某位同事，而是特么的一個(gè)軟件！還是免費(fèi)的！

　　小彤絕對(duì)不會(huì)接受這個(gè)理由。

　　“閔SIR，你在開(kāi)什么玩笑！軟件翻譯能夠取代人工？有人工那么準(zhǔn)確嗎？”

　　閔SIR笑了一聲說(shuō)道：“譯狗軟件，你下載一個(gè)，然后對(duì)比下你的翻譯，看看是軟件的翻譯水平高還是你的翻譯水平高。小彤，單純的翻譯已經(jīng)沒(méi)有市場(chǎng)了，你可以提高下自己，爭(zhēng)取一份更好的工作。”

　　華為應(yīng)用市場(chǎng)。

　　譯狗翻譯沖上了翻譯類(lèi)軟件的前十名，僅次于有道、白度、金山等翻譯軟件，位居小公司翻譯軟件之首。

　　小米應(yīng)用市場(chǎng)，譯狗的下載量突破1萬(wàn)，好評(píng)連連，甚至在有道等翻譯軟件的下面都有人幫助譯狗打廣告。

　　“你們還下載什么有道！去下載譯狗?。　?p>　　“我過(guò)去是有道的忠實(shí)用戶(hù)，現(xiàn)在用了譯狗才知道有道是白癡！強(qiáng)烈推薦譯狗翻譯軟件！”

　　蕭銘在忽然之間收到15600點(diǎn)驚訝值后，有些難以置信。

　　當(dāng)他看到超過(guò)各個(gè)平臺(tái)匯總的下載量超過(guò)5萬(wàn)+的下載量后，明白了互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代為什么是個(gè)人創(chuàng)業(yè)的時(shí)代，也是財(cái)富重新洗牌的時(shí)代。

　　蕭銘查看了下軟件，一不小心就收到了7000元的打賞。

　　一萬(wàn)多點(diǎn)的驚訝值和七千多的打賞。

　　蕭銘把目標(biāo)鎖定了50000點(diǎn)驚訝值可以?xún)稉Q的初級(jí)鐵皮寶箱，不知道這個(gè)可以?xún)稉Q什么科技。

　　同時(shí)，譯狗的友誼表現(xiàn)也引起了行業(yè)龍頭，網(wǎng)易旗下的有道團(tuán)隊(duì)的注意。

　　有道技術(shù)員小陳的任務(wù)就是關(guān)注市場(chǎng)上每一款翻譯軟件，對(duì)比其性能和創(chuàng)意，優(yōu)秀的就拿過(guò)來(lái)使用。

　　對(duì)手金山、白度就不說(shuō)了，大家的內(nèi)部技術(shù)構(gòu)架差不多，甚至用的語(yǔ)法庫(kù)都是同一家，市場(chǎng)份額也僵持在那里，沒(méi)有什么對(duì)比的。

　　這段時(shí)間飛速崛起的譯狗引起了小陳的興趣，一款新軟件短時(shí)間有那么高的下載量，小陳懷疑是不是刷榜。

　　小陳以測(cè)試的心態(tài)下載了譯狗，然后點(diǎn)擊使用并且和有道作對(duì)比。

　　剛剛測(cè)試翻譯兩個(gè)長(zhǎng)難句，小陳心就有點(diǎn)方。

　　譯狗的翻譯質(zhì)量完爆有道！

　　這種完爆，是技術(shù)代差的完爆！這種翻譯質(zhì)量，是有道付費(fèi)的版本也翻譯不出來(lái)的，甚至高端用戶(hù)使用人工翻譯也難以達(dá)到這種水準(zhǔn)！

　　繼續(xù)往下測(cè)試，小陳的冷汗出來(lái)了。

　　“何主管在不在？”小陳意識(shí)到了問(wèn)題的嚴(yán)重性。

　　“何主管樓上去開(kāi)會(huì)了。”同事說(shuō)道。

　　小陳也顧不得自己何主管在開(kāi)什么會(huì)，抓著手機(jī)就去找人，小陳心中很明了，譯狗要是繼續(xù)保證這種翻譯質(zhì)量和軟件體驗(yàn)，不出半年，有道就涼涼。

　　同類(lèi)型的軟件，如果出現(xiàn)了技術(shù)代差，難么第二名是絕對(duì)沒(méi)有生存空間！