在比賽第39分鐘，蘭帕德通過一腳爆射攻破了尤文的球門，幫助球隊(duì)1比1扳平了比分。接下來(lái)的幾分鐘，雙方再無(wú)建樹，上半場(chǎng)比賽很快就結(jié)束了。
返回更衣室之后，金泰格鼓舞球員：“伙計(jì)們，你上半場(chǎng)踢得很不錯(cuò)，雖然咱們丟了一個(gè)球，但是那不怪你們，皮爾洛的定位球幾乎是無(wú)解的，那個(gè)丟球純屬意外。令我高興的是，你們能夠在最短的時(shí)間重整旗鼓，打進(jìn)了反超比分的進(jìn)球，弗蘭克，你今天的表現(xiàn)很棒，射門很漂亮...