首頁 小說問答

長(zhǎng)相思古詩的翻譯是什么

長(zhǎng)相思古詩的翻譯是什么

2025年01月17日 14:33

1個(gè)回答

- 晏幾道 《長(zhǎng)相思》 的翻譯：長(zhǎng)久的相思啊，長(zhǎng)久的相思。若問這相思什么時(shí)候才有盡頭，除非是在有情人彼此相見之時(shí)。長(zhǎng)久的相思啊，長(zhǎng)久的相思。這相思之情說給誰聽呢，薄情寡義的人是不能體會(huì)的。女子說待到自己與情人相見了，相思的病癥便不藥而愈了。女子自問自答，卻不知純是癡人癡語。
- 納蘭性德 《長(zhǎng)相思》 的翻譯：跋山涉水走過一程又一程，將士們馬不停蹄地向著山海關(guān)進(jìn)發(fā)。夜已經(jīng)深了，千萬個(gè)帳篷里都點(diǎn)起了燈。帳篷外風(fēng)聲不斷，雪花不住，聲音嘈雜打碎了思鄉(xiāng)的夢(mèng)，而相隔千里的家鄉(xiāng)沒有這樣的聲音啊。
《長(zhǎng)相思2》 看不夠？趕緊來閱讀 《長(zhǎng)相思2：訴衷情》 原著吧！
相關(guān)問答
    長(zhǎng)相思古詩納蘭性德 1個(gè)回答 2024年10月15日 05:01 《長(zhǎng)相思》是清代詞人納蘭性德的作品。這首詞描寫了將士在外對(duì)故鄉(xiāng)的思念，抒發(fā)了深沉的情思和苦澀的心境。詞中運(yùn)用了自然真實(shí)、簡(jiǎn)潔清新的描寫手法，表達(dá)了作者對(duì)故鄉(xiāng)的思... 全文 長(zhǎng)相思古詩納蘭性德
    被翻譯成日文的古詩 1個(gè)回答 2024年10月11日 12:52 中國(guó)的古詩詞在日本有對(duì)應(yīng)的日語翻譯版本。一些中國(guó)古詩詞被翻譯成日語的俳句或和歌形式，供日本人欣賞和學(xué)習(xí)。例如，杜甫的《春望》被翻譯成日語為“國(guó)破れて山河あり城春... 全文 被翻譯成日文的古詩
    夢(mèng)江南古詩翻譯 1個(gè)回答 2024年10月09日 01:17 The poem "夢(mèng)江南" can be translated as "Dreaming of the South of the Yangtze River"... 全文 夢(mèng)江南古詩翻譯
    冬至龍輔古詩翻譯 1個(gè)回答 2024年10月07日 07:34 冬至龍輔古詩的翻譯是：“冬至宵雖短，孤眠恨自長(zhǎng)。枕單寒入夢(mèng)，窗破月窺床?！?/span> 冬至龍輔古詩翻譯
    詠牡丹古詩王溥翻譯 1個(gè)回答 2024年10月06日 03:14 王溥的《詠牡丹》描述了牡丹花的特點(diǎn)和價(jià)值。詩中提到，棗花雖小，卻能結(jié)果實(shí)；桑葉雖柔，卻能養(yǎng)蠶吐絲。相比之下，牡丹花雖然大如斗，卻沒有實(shí)用價(jià)值，只剩下空空的枝條。... 全文 詠牡丹古詩王溥翻譯
熱門問答
  1. 1類似于《她兒砸被大佬盯上了》這一類的小說推薦
  2. 2有沒有仙俠/現(xiàn)代修真的輕松文小說推薦，還要有強(qiáng)者歸來，無金手指元素？
  3. 3主角是程行，姜鹿溪的都市/青春校園小說是什么，要有重生，日常文，單女主，校園，學(xué)生，戀愛元素？在哪里可以看？
  4. 4男主是許桉的仙俠/幻想修仙小說是什么？在哪里可以看？
  5. 5有沒有游戲/虛擬網(wǎng)游的無敵流文小說推薦，還要有經(jīng)營(yíng)，種田，謹(jǐn)慎，領(lǐng)主流元素？
  6. 6有沒有科幻空間/時(shí)空穿梭的輕松文小說推薦，還要有爽文，系統(tǒng)流，快穿，戲精，萬人迷元素？
  7. 7《都星際時(shí)代了誰還談戀愛啊》的男女主有哪些人？主角有哪些人？
  8. 8有沒有像《有你相伴的RPG世界第一季》這樣的浪漫青春/青春純愛小說
  9. 9主角姓景，姓丁的現(xiàn)代言情/婚戀情緣小說是什么？在哪里可以看？
  10. 10和《諸天降臨之天使之子》一樣好看的小說
  11. 11《燕氏仙業(yè)》的男女主有哪些人？主角有哪些人？
  12. 12有沒有都市/異術(shù)超能的系統(tǒng)流文小說推薦，還要有無敵流元素？
  13. 13主角姓瀧的輕小說/戀愛日常小說是什么？在哪里可以看？
  14. 14有沒有輕小說/衍生同人的系統(tǒng)流文小說推薦，還要有腹黑，無節(jié)操，搞怪，無女主，道士，國(guó)術(shù)元素？
  15. 15《聽勸系劍修》的角色介紹
  16. 16有沒有和《我不愿再見你悲傷》差不多的小說
  17. 17有沒有比《前塵與未來之間》更好看的小說
  18. 18有沒有都市/都市異能的無敵流文小說推薦，還要有強(qiáng)者歸來，醫(yī)生流，現(xiàn)代修真元素？
  19. 19有沒有仙俠/修真文明的穿越文小說推薦，還要有系統(tǒng)流，經(jīng)營(yíng)，種田元素？
  20. 20有沒有輕小說/衍生同人的穿越文小說推薦，還要有無敵流，輕松，冷靜元素？
  21. 21《心勝于物，超凡入圣》的男女主有哪些人？主角有哪些人？
  22. 22有沒有歷史/秦漢三國(guó)的穿越文小說推薦，還要有爭(zhēng)霸，三國(guó)，思路清奇，思想迪化，軟飯流，梟雄元素？
  23. 23有沒有現(xiàn)代言情/都市生活的家長(zhǎng)里短文小說推薦，還要有婚戀元素？
  24. 24有沒有歷史/外國(guó)歷史的穿越文小說推薦，還要有爭(zhēng)霸元素？
  25. 25有沒有科幻/未來世界的穿越文小說推薦，還要有智商在線，克蘇魯，賽博朋克元素？
  26. 26有沒有比《快穿之此生絕愛》更好看的小說
  27. 27有沒有輕小說/衍生同人的穿越文小說推薦，還要有日常文元素？
  28. 28有沒有仙俠/修真文明的穿越文小說推薦，還要有冷靜，古典仙俠，凡人流元素？
  29. 29有沒有都市/都市生活的輕松文小說推薦，還要有腦洞大，搞笑，無節(jié)操，思路清奇，直播文元素？
  30. 30我喜歡看《聽歲月如歌》，有什么其他的相關(guān)書推薦的嗎？