《長相思》
這部作品有多種含義。一方面,在原著中,“長相思”的名字有兩層寓意,一是玱玹對(duì)小夭長久地思念,二是小夭對(duì)相柳永恒地思念。另一方面,從相關(guān)的詩詞譯文來看,長相思表達(dá)了長久相思之情,若問相思何時(shí)盡,除非相見之時(shí)。此外,在作品的情節(jié)中,相柳對(duì)小夭的愛真摯深沉,如相柳搶親的舉動(dòng)就包含著他希望小夭獲得真正幸福等諸多復(fù)雜的情感和考量。
《長相思2》
看不夠?趕緊來閱讀
《長相思2:訴衷情》
原著吧!