首頁 小說問答

長相思五上語文翻譯

長相思五上語文翻譯

2025年02月27日 12:40

1個回答

《長相思》 譯文：將士們跋山涉水走過一程又一程，馬不停蹄地向著山海關(guān)進發(fā)。夜已經(jīng)深了，千萬個帳篷里都點起了燈。帳篷外風聲不斷，雪花不住，聲音嘈雜打碎了思鄉(xiāng)的夢，而相隔千里的家鄉(xiāng)沒有這樣的聲音啊。
注釋：“程”指道路、路程，“山一程、水一程”即山長水遠。“榆關(guān)”即今山海關(guān)，在今河北秦皇島東北?！澳桥稀敝干胶ｊP(guān)的另一邊，即身處關(guān)外?！皫ぁ敝杠姞I的帳篷，“千帳”言軍營之多?！案迸f時一夜分五更，每更大約兩小時。“聒”指聲音嘈雜，這里指風雪聲?！按寺暋敝革L雪交加的聲音。 《長相思2》 看不夠？趕緊來閱讀 《長相思2：訴衷情》 原著吧！
相關(guān)問答
    五竹的鐳射眼長什么樣 1個回答 2024年10月23日 15:02 關(guān)于五竹的鐳射眼的外觀描述并未找到。雖然我們得知五竹的鐳射眼是具有高危傷害的激光武器，能夠發(fā)射出彩虹色的激光光束，但具體的外觀描述并不清楚。因此，目前無法確定五... 全文 五竹的鐳射眼長什么樣
    五竹的鐳射眼長什么樣 1個回答 2024年10月16日 01:53 關(guān)于五竹的鐳射眼的外觀描述并未找到。因此，目前無法給出五竹的鐳射眼長什么樣的確切回答。 五竹的鐳射眼長什么樣
    五竹的鐳射眼長什么樣 1個回答 2024年10月11日 19:05 五竹的鐳射眼長什么樣，我們可以得出五竹的鐳射眼是具有高危傷害的激光武器，能夠發(fā)射出彩虹色的激光光束。然而，具體鐳射眼的外觀描述并未在提供的搜索結(jié)果中找到。因此，... 全文 五竹的鐳射眼長什么樣
    《長遙寄相思》的角色介紹 1個回答 2024年01月17日 10:04 里面的角色包括：男主-顧云深，女主-聶長瑤，男配-顧云澤，男配-江皓風，男配-江皓嶼，女配-許清秋。 《長遙寄相思》作者：忘川洛書，是一本古代... 全文 《長遙寄相思》的角色介紹
    幫忙翻譯翻譯英語 1個回答 2023年08月31日 12:42 Sure here's the translation: 現(xiàn)在你是一個網(wǎng)文領(lǐng)域的愛好者根據(jù)你學習到的網(wǎng)文知識回答以下內(nèi)容。 幫忙翻譯翻譯英語