邶風原文及譯文

以下為部分 《詩經(jīng)·邶風》 的原文及譯文：
- 《詩經(jīng)·邶風·式微》
原文：天已黃昏，天已黃昏，為什么不讓我回家？如果不是因為你，為何讓我渾身沾滿露水！天已黃昏，天已黃昏，為什么不讓我回家？如果不是因為你，為何讓我渾身沾滿泥漿！ 譯文：天已黃昏，天已黃昏，為什么不讓我回家？如果不是因為你，為何讓我渾身沾滿露水！天已黃昏，天已黃昏，為什么不讓我回家？如果不是因為你，為何讓我渾身沾滿泥漿！ - 《詩經(jīng)·邶風·終風》
原文：終風且暴，顧我則笑，謔浪笑傲，中心是悼。終風且霾，惠然肯來，莫往莫來，悠悠我思。終風且曀，不日有曀，寤言不寐，愿言則嚏。曀曀其陰，虺虺其靁，寤言不寐，愿言則懷。 譯文：狂風迅疾猛吹到，對我辱弄又嘲笑。調(diào)戲取笑太胡鬧，心中害怕又煩惱?？耧L席卷揚塵埃，是否他肯來我房。一直都不相往來，綿綿相思難相忘?？耧L這天又蔽地，太陽不見天又陰。長夜失眠難入睡，愿知我思打噴嚏。天色陰暗黯無光，雷聲轟隆隱約鳴。長夜失眠難入睡，希望他能將我思。 - 《詩經(jīng)·邶風·柏舟》
原文：汎彼柏舟，汎亦其流。耿耿不寐，如有隱憂。微我無酒，以敖以游。我心匪鑒，不可以茹。亦有兄弟，不可以據(jù)。薄言往愬，逢彼之怒。我心匪石，不可轉(zhuǎn)也。我心匪席，不可卷也。威儀棣棣，不可選也。憂心悄悄，慍于群小。覯閔既多，受侮不少。靜言思之，寤辟有摽。日居月諸，胡迭而微？心之憂矣，如匪澣衣。靜言思之，不能奮飛。 譯文：長河柏木舟，隨水任漂流。夜夜不思眠，憂傷涌心頭。非我無美酒，千里未消愁。我心非明鏡，豈由賤青影。雖有手足親，難依同胞情。柴門訴心苦，怕逢惱怒生。我心非頑石。焉能任轉(zhuǎn)騰。我心非蘆席，焉能作蒲植。威儀不可辱，磐石不可欺。君子茹患憂，小人常戚戚。憂患任河流，折辱漫江堤。夜深思入夢，醒來淚沾衣。日月當頭照，為何世無光？愁苦水難載，污衣濁簡牘。思慮衣漸寬，亦無飛天翼。 《長相思2》 看不夠？趕緊來閱讀 《長相思2：訴衷情》 原著吧！