商頌
《殷武》
是中國古代第一部詩歌總集
《詩經(jīng)》
中的最后一首詩。它描述了殷王武丁的英勇和荊楚征討的事跡。以下是
《殷武》
的原文和翻譯:
原文:撻彼殷武,奮伐荊楚。深入其阻,裒荊之旅。有截其所,湯孫之緒。維女荊楚,居國南鄉(xiāng)。昔有成湯,自彼氐羌,莫敢不來享,莫敢不來王。曰商是常。
譯文:殷王武丁神勇英武,是他興師討伐荊楚。王師深入敵方險阻,眾多楚兵全被俘虜。掃蕩荊楚統(tǒng)治領(lǐng)土,成湯子孫功業(yè)建樹。你這偏僻之地荊楚,長久居住中國南方。從前成湯建立殷商,那些遠方民族氐羌,沒人膽敢不來獻享,沒人膽敢不來朝王。商王實為天下之長。
以上是
《殷武》
的原文和翻譯。